ВЗРАЩИВАТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВЗРАЩИВАТЬ перевод и примеры
| ВЗРАЩИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВЗРАЩИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты должен взращивать это. | Premali ti je ovaj šešir. |
| Я не намерена потакать амбициям и взращивать талант господина Клеммера. | Oseæam se nemoæna da gajim umetnièki temperament ili virtuoznost Mr. Klemmera. |
| Место, где они могли взращивать свое потомство они окрестили Zero-One | Mesto na kome su podizali svoje naslednike. Nazvali su ga Nula-Jedan. |
| Внутри, прямо сейчас, они решают - продолжать войну с Ираном или нет; увеличивать налоги или нет; взращивать ли цены на нефть или наоборот. | Unutra baš sada, odluèuju da li æe ili neæe biti rata sa Iranom, da li æe se porezi poveæati da li æe se cena nafte spustiti ili podiæi |
| "Помочь людям... не осложнять им жизнь... способствовать их развитию, вместо того чтобы взращивать в них ненависть" | "Olakšaj ljudima... nemoj im otežavati... Pruži im dobre vesti umesto mržnje." |
| Так что когда ты сможешь в безопасности взращивать на пустошах свой сад, вот тогда я тебе и скажу "сайонара". | Kada budeš slobodan i bezbedan od opasnosti, praveæi ogradu u nekoj zabiti onda æemo se konaèno oprostiti. |
| Нам нужны сражения, чтобы взращивать машины, и нашу прибыль. | -Trebaju nam borbe da zaradimo. |
| Зоуи, взращивать ненависть в сердце это не вариант. | Zoi, nije rešenje da pustiš da te mržnja obuzme. |
| Взращивать любовь к чему-то значит лишь, забывать то, что вам в нем не нравилось. | Voleti nešto je samo zaboravljanje onog što ne voliš. |
| - И всё ещё так думаю. Урожай в этом году был никчемный, а когда народ голоден, он склонен взращивать себе радикалов. | Ali ove godine je žetva podbacila, a gladni ljudi postaju radikalni. |
| У меня есть обязанности по отношению к королю и мое призвание - взращивать его потомство. | -Moja viša svrha je sa našim kraljem, moj veliki poziv je da legnem sa njim i odgajim njegovo seme. |
Перевод слов, содержащих ВЗРАЩИВАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВЗРАЩИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki