разрок
slanting
раскосые глаза — slanting eyes
{A}
շեղ
1) (о глазах) раскосы, косы
2) (страдающий косоглазием) касавокі
3) (косой, покосившийся) разг. косы
раскосы
раскосый, ая, -ое
чалыр, кылый;
раскосые глаза чалыр көз;
раскосый человек кылый киши.
раскосые глаза — yeux bridés (или obliques) (у монголов и т.д.)
uz āru šķielējošs; šķielējošs, greizs
Przymiotnik
раскосый
skośnooki
Potoczny ukośny
skośnooki, skośny;zezowaty, z zezem rozbieżnym;ukośny;
-ая
-ое
1.кысык күзле; р. глаза кысык күзләр 2.кылый күзле; р. кылый (күзле) малай
1) прил. guercio, bieco
раскосые глаза — occhi guerci / biechi / strabici / a mandorla (миндалевидные)
2) м. разг. (косой) strabico, guercio
прл
vesgo
šikmooký
"The more things change, the more they are the same." Alphonse Karr
"Everything that is beautiful and noble is the product of reason and calculation." Charles Baudelaire
"The best way to keep your friends is not to give them away." Wilson Mizner
"Silence is the mother of truth." Benjamin Disraeli