РАСПЛЕСКАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАСПЛЕСКАТЬ фразы на русском языке | РАСПЛЕСКАТЬ фразы на сербском языке |
РАСПЛЕСКАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАСПЛЕСКАТЬ предложения на русском языке | РАСПЛЕСКАТЬ предложения на сербском языке |
Что ты должен сделать, так это мягко вести шайбу в ворота, как маленькую чашку со сливками, которые ты не хочешь расплескать, и ты её ведёшь. | Ono što æeš htjeti napraviti je da samo nježno... nježno usmjeriš pak prema mreži, kao... znaš, kao malu zdjelicu s kremom koju ne želiš prosuti, i usmjeriš je. |
Слишком дорогое, чтобы расплескать. | Predragocjeno je da bi ga se prolijevalo. Kušaj, vidjet æeš. |
Старайся не расплескать. | Da ne prospeš. |
Чтобы расплескать нашу кровь и раскидать кишки | Da se proliva krv i raspori utroba! |