ВЗЫСКИВАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЗЫСКИВАТЬ


Перевод:


взы́скивать

1) наплатити

2) казнити, оглобити

не взыщи́те — не замерите,


Русско-сербский словарь



ВЗЫСКАТЬ

ВЗЯТИЕ




ВЗЫСКИВАТЬ перевод и примеры


ВЗЫСКИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
взыскиватьtrgujemo
Мы и дальше будем взыскиватьDakle, mi samo trgujemo

ВЗЫСКИВАТЬ - больше примеров перевода

ВЗЫСКИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Они согласны оплатить лечение и не взыскивать за нарушение границDogovorili su se da plate tvoje medicinske troškove i da te ne tuže za ulaženje.
А по контракту на секс нельзя взыскивать в судебном порядке.A ugovor za seks se ne može primeniti.
Мы и дальше будем взыскивать друг с друга долги?Dakle, mi samo trgujemo, uslugu za uslugu?
Мы и дальше будем взыскивать друг с друга долги?Dakle, mi samo trgujemo uslugama?
Мы и дальше будем взыскивать друг с друга долги?Stalno æemo raditi usluge jedno drugom?


Перевод слов, содержащих ВЗЫСКИВАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЗЫСКИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

взыскивать



Перевод:

взыскать

1. (вн. с рд.) exact (d. from, of), (получать) recover (d. from)

взыскивать долг — recover a debt

2. (с рд. за вн.) make* (d.) answer (for)

не взыщите! — please forgive me!, don't be hard on me!

Русско-армянский словарь

взыскивать



Перевод:

{V}

գանձել

Русско-белорусский словарь 1

взыскивать



Перевод:

несовер.

1) спаганяць

(заставлять уплатить, получать с кого-либо) сыскваць

2) (наказывать) караць

накладваць спагнанне

Русско-белорусский словарь 2

взыскивать



Перевод:

збіраць; зьбіраць; спаганяць

Русско-шведский словарь

взыскивать



Перевод:

{²'a:vkrä:ver}

1. avkräver

jag avkrävde honom en förklaring--я потребовал у него объяснения

{²'in:kase:rar}

2. inkasserar

{kr'ä:ver}

3. kräver

han krävde mig på pengar--он потребовал, чтобы я вернул ему деньги

Русско-казахский словарь

взыскивать



Перевод:

несов., см. взыскать
Русско-киргизский словарь

взыскивать



Перевод:

несов.

см. взыскать.

Большой русско-французский словарь

взыскивать



Перевод:

1) (что-либо с кого-либо) recouvrer qch de qn

взыскивать налог — percevoir un impôt

взыскивать долг — faire payer une dette

2) (подвергнуть наказанию) punir qn de qch

••

не взыщите (будьте снисходительны) разг. — vous voudrez bien m'excuser

Краткий русско-испанский словарь

взыскивать



Перевод:

несов., вин. п.

1) recaudar vt

взыскивать налог — recaudar impuestos

взыскивать долг — cobrar la deuda

2) тж. без доп. (с кого-либо) sancionar vt, castigar vt

••

не взыщите разг. — sea indulgente, no se ofenda

Русско-польский словарь

взыскивать



Перевод:

egzekwować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

взыскивать



Перевод:

Czasownik

взыскивать

egzekwować

wymagać

wymuszać

żądać

karać

Русский-суахили словарь

взыскивать



Перевод:

взы́скивать

-toza

Русско-узбекский словарь Михайлина

взыскивать



Перевод:

undirmoq

Русско-итальянский экономический словарь

взыскивать



Перевод:

тж. взыскать

riscuotere, esigere, incassare

- взыскивать долг

Большой русско-итальянский словарь

взыскивать



Перевод:

несов. от взыскать

Русско-португальский словарь

взыскивать



Перевод:

нсв

fazer pagar, cobrar vt; arrecadar; punir vt

Большой русско-чешский словарь

взыскивать



Перевод:

trestat

Русско-чешский словарь

взыскивать



Перевод:

uvalovat, trestat, volat k odpovědnosti
Большой русско-украинский словарь

взыскивать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: взыскивая

1. (что с кого-чего) заставлять заплатитьстягувати

Дієприслівникова форма: стягуючи

2. (с кого-чего за что) подвергать наказаниюкарати

2020 Classes.Wiki