АКТОВЫЙ ← |
→ АКТУАЛЬНОСТЬ |
АКТРИСА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АКТРИСА фразы на русском языке | АКТРИСА фразы на сербском языке |
актриса | glumica |
Актриса | Glumica koja |
актриса | je glumica |
актриса | глумица |
актриса в | glumica na |
актриса в | glumica u |
актриса в мире | glumica na svetu |
актриса второго плана | sporednu ulogu |
актриса и | glumica i |
актриса и | глумица и |
актриса из | glumica |
актриса из | glumica iz |
актриса на | glumica na |
актриса с | glumica sa |
актриса, а | glumica |
АКТРИСА - больше примеров перевода
АКТРИСА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АКТРИСА предложения на русском языке | АКТРИСА предложения на сербском языке |
Попрошу только зрителей учесть, что в следующих сценах играет одна и та же актриса она изображает больных со схожим недугом. | Tražim od mojih gledalaca da razumeju da sam u sledeæim scenama pustio iste glumice... - da odglume mnogo žena sa raznim nervnim poremeæajima. |
Бывшая актриса кабаре уезжает с миллионером". | Bivša kabaretska zabavljaèica verila se sa milionerom |
- Актриса? | - Glumica |
я Камилла Брюстер, радио актриса. | - Ovo je on. - Ja sam Camille Brewster, radio glumica. |
После 60 программ, я разозлилась. Я ведь актриса, а не звуковой эффект. | Posle 60 emisija sam se naljutila i rekla im da sam glumica, a ne samo zvuèni efekat. |
Но Мария Тура - не просто актриса, она гордость нации. | Gospodine, Marija Tura je više od glumice. Ona je ustanova. |
- Пани Тура, вы ведь актриса, верно? | Vi ste glumica, zar ne? |
Ты же хорошая актриса? | Koliko si ti dobra glumica? |
Это просто какая-то актриса из театра Иосифштадт. | Neka iz kazališta Josefstadt. Znaš kakav je bio Harry. |
Мисс Кэсвелл актриса. | Gðica Kezvel je glumica. |
- Конечно, это открытие. Двадцатилетнюю героиню играет актриса, которой двадцать четыре. | -Mislim da je izmeðu ostalog bilo pravo otkrovenje da lik 24-dišnje devojke igra glumica od 24. |
Красивая и умная женщина, и великая актриса. | Lepa i inteligentna žena i sjajna glumica! |
Великая актриса на пике своей карьеры. | Sjajna glumica na vrhuncu svoje karijere! |
Карен, Ева просто прирожденная актриса чувственная, понимающая, юная, тонкая. | Karen da ti kažem o Evi. Ima sve, roðena glumica. Oseæajna, mlada, uzbudljiva... |
Когда я рассказывал тебе, что должна знать молодая актриса? | Kad sam ti rekao šta svaka mlada glumica treba da zna. |
АКТРИСА - больше примеров перевода