РАСТОПТАТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСТОПТАТЬ


Перевод:


растопта́ть

изгазити, разгазити


Русско-сербский словарь



РАСТОПКА

РАСТОПЫРИВАТЬ




РАСТОПТАТЬ контекстный перевод и примеры


РАСТОПТАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
РАСТОПТАТЬ
фразы на русском языке
РАСТОПТАТЬ
фразы на сербском языке

РАСТОПТАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
РАСТОПТАТЬ
предложения на русском языке
РАСТОПТАТЬ
предложения на сербском языке
Короткий порыв растоптать что-то живое.Na kratko želeti da zgaziš nešto živo.
За 22 секунды я могу оторвать тебе башку, бл*, и растоптать её нах* на асфальте.Za 22 sekunde mogu da ti otkinem glavu kao buba-švabi... i da te razmažem po celom ploèniku.
Мы должны растоптать их.Moramo ih pregaziti.
Не дай им растоптать себя.Tako se trenutno oseæaš.
Я не позволю тебе растоптать эту мечту и превратить в посмешище все, на чем стоит конкурс.Ne dam ti da uništiš taj san i izvrgneš ga ruglu! -Ali... -Nema tu ali!
Вы действительно думаете, что Асгарды или ТокРа побегут спасать нас ... когда Гоаулды окончательно решат растоптать нас?Zar stvarno misliš da æe nam Asgardi ili Tok'ra potrèati upomoæ kad Goa'uldi konaèno odluèe da nas prièepe.
А ты, ты готов всё растоптать.A ti, znaš samo gaziti po svemu.
Чёрт, я его растоптать нахер готов был.Bože, želeo sam da ga odalamim.
Прибереги их до того дня, когда с единомышленниками ты будешь в силах сбросить ее вниз и растоптать.Ali jednog dana kada i drugi budu istog viðenja iskoristi to, svrgni je i uništi.
Как будто она хочет пнуть кого-нибудь, растоптать клумбу с цветами и дать кому-нибудь по башке.Kao da želi vašu majku uštinuti za stražnjicu, mrtav pijan povratiti po cveæu i razbiti nekome glavu. Poslušajte tu buku!
И ты позволишь чувству вины лишить тебя достоинства и растоптать моральные принципы?Zbog grižnje æeš savjesti zaboraviti dostojanstvo, moral, etiku?
Ну, я не показывал вида, но... Ребята сказали, что он пытался серьезно растоптать меня.Ja sam bio bez svijesti... ali su mi momci rekli da me je htio ozbiljno iscipelariti.
Значит, позволишь ему растоптать его карьеру, чтобы искупить его грехи.Besna si što je nešto uradio. Zato neka spali na lomaci svoju karijeru... i neka plati za svoje grehe.
Я плачу чтобы растоптать этого ублюдка.Јебеш вредност!
Любая группа, достаточно большая, чтобы растоптать меня насмерть.Svaka grupa dovoljno velika da me šutira do smrti.


Перевод слов, содержащих РАСТОПТАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод РАСТОПТАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

растоптать



Перевод:

сов. см. растаптывать

Русско-белорусский словарь 1

растоптать



Перевод:

совер. растаптаць, мног. парастоптваць

Русско-белорусский словарь 2

растоптать



Перевод:

растаптаць

Русско-новогреческий словарь

растоптать



Перевод:

растоптать

сов см. растаптывать.

Русско-казахский словарь

растоптать



Перевод:

сов.1. кого-что (ногами) таптау жаншу;- растоптать цветок гүлді таптап тастау;2. что (разносить сделать большими); растоптать сапоги етікті киіп кеңейту
Русско-киргизский словарь

растоптать



Перевод:

сов. кого-что

(ногами) тебелөө, тепсөө, басып сындыруу, басып талкалоо;

растоптать цветок гүлдү тепсөө.

Большой русско-французский словарь

растоптать



Перевод:

écraser vt, fouler vt

Русско-латышский словарь

растоптать



Перевод:

samīņāt, samīdīt, sabradāt, samīt; izmīt

Краткий русско-испанский словарь

растоптать



Перевод:

сов., вин. п.

pisotear vt, hollar vt

Русско-польский словарь

растоптать



Перевод:

Irozczłapać (czas.)IIrozdeptać (czas.)IIIroztratować (czas.)IVstratować (czas.)Vzdeptać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

растоптать



Перевод:

Czasownik

растоптать

rozdeptać

stratować

rozczłapać

Русско-польский словарь2

растоптать



Перевод:

rozdeptać, stratować;rozczłapać;

Русско-татарский словарь

растоптать



Перевод:

таптап ташлау, аяк астына салып таптау

Русско-немецкий словарь

растоптать



Перевод:

zertreten vt, zerstampfen vt

Большой русско-итальянский словарь

растоптать



Перевод:

сов. В

calpestare vt, pestare vt; schiacciare vt

Русско-португальский словарь

растоптать



Перевод:

сов

calcar vt, pisar vt; pisotear vt bras; (раздавить) esmagar vt

Большой русско-чешский словарь

растоптать



Перевод:

rozdupat

Русско-чешский словарь

растоптать



Перевод:

pošlapat, zdeptat, rozšlapat
Большой русско-украинский словарь

растоптать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: растоптав

розтоптати

Дієприслівникова форма: розтоптавши


2024 Classes.Wiki