РАСЧИСТИТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСЧИСТИТЬ


Перевод:


расчи́стить

расчищать рашчистити, чистити


Русско-сербский словарь



РАСЧЁТ

РАСЧЛЕНИТЬ




РАСЧИСТИТЬ контекстный перевод и примеры


РАСЧИСТИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
РАСЧИСТИТЬ
фразы на русском языке
РАСЧИСТИТЬ
фразы на сербском языке
расчистить дорогуraščisti put
расчистить дорожкуstazu
расчистить местоmesta
расчистить путьočistimo put

РАСЧИСТИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
РАСЧИСТИТЬ
предложения на русском языке
РАСЧИСТИТЬ
предложения на сербском языке
Давайте посмотрим, сможем ли мы расчистить эфир.Па, да видимо да ли можемо да рашчистимо ваздух.
У них 5 дюймов снега надо льдом, но они постараются расчистить.Kažu da imaju 15 cm snega preko leda, ali æe pokušati da oèiste.
Они стараются ее расчистить, но если не получится, садитесь на 2-2.Pokušavaju da rašèiste, ali ako ne uspeju, planirajte sletanje na 2-2.
Мы с тобой в одной упряжке могли бы расчистить этот город за пару месяцев.Ти и ја у Батмобилу, зачас би очистили град.
Вилма, если ты дашь мне $5.000. Я мог бы отправиться в Луисвилль и расчистить для нас дорогу-без вопросов.Vilma, ako bi mi dala 5 000 dolara mogu da odem u Luisvil da nam rasèistim put, tu nema pitanja.
Ионная пушка выстрелит несколько раз... чтобы расчистить вам путь от вражеских кораблей.Јонски топ ће испалити пар хитаца тако да одврати непријатељске бродове са вашег курса.
Он сообщил о своем решении полностью расчистить район трущоб, и создать там условия для проживания бездомных.Планира да изгради велико насеље за бесплатан живот... и нову бесплатну клинику и саветовалиште... за сиромашне из овог краја.
У нас не было времени расчистить его.Neæemo je stiæi rašèistiti.
Я попробую расчистить путь для вас.Pokušaæu da ti oèistim puteve.
Ну, если ты в тупике, как насчёт того, чтобы расчистить путь к спальне?Rašèisti put do spavaonice.
Пожалуйста, не мог бы ты расчистить дорожку? Нет. Хорошо, я понимаю, потому что разгребать снег может быть тяжело.Ja moram da cistim sneg, ja moram da izbacim djubre... ja moram da napunim mašinu, za sudove,dok se ti izležavaš... i ne spavaš sa tatom.
Нужно расчистить здесь территорию.Trebamo da napravimo prostora dole.
Мы твердо намерены расчистить землю в понедельник. Первый день следующего тысячелетия.Kanimo poèeti raditi u ponedjeljak, prvi dan milenija.
Салазар пытался вытеснить Обрегонов из Тихуаны, ...чтобы расчистить место для Мадригала. - Что?Зато је покушавао да истера Обрегоне из Тихуане да би он и Мадригал могли да преузму.
Нужно расчистить эти улицы, пока мой малыш еще не родился.Moramo da oèistimo ulice pre nego što doðe moja beba.


Перевод слов, содержащих РАСЧИСТИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод РАСЧИСТИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

расчистить



Перевод:

совер. расчысціць, мног. парасчышчаць

Русско-белорусский словарь 2

расчистить



Перевод:

расцерабіць; расьцерабіць; расчысціць; расчысьціць

Русско-новогреческий словарь

расчистить



Перевод:

расчист||ить

сов см. расчищать.

Русско-казахский словарь

расчистить



Перевод:

сов. что тазалау аршу;- расчистить дорогу жолды тазалау
Русско-киргизский словарь

расчистить



Перевод:

расчистить I

сов. что

тазалоо, тазартуу;

расчистить дорогу жолду тазалоо.

расчистить II

сов.

тазалануу, арылуу;

небо расчистилось от туч асман булуттан арылды.

Большой русско-французский словарь

расчистить



Перевод:

déblayer vt

расчистить путь — déblayer le chemin

расчистить дорогу — déblayer la route

расчистить дорожки — déblayer les sentiers

Русско-латышский словарь

расчистить



Перевод:

notīrīt, attīrīt, iztīrīt; izsmelt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

расчистить



Перевод:

темизлемек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

расчистить



Перевод:

temizlemek

Русско-крымскотатарский словарь

расчистить



Перевод:

темизлемек

Краткий русско-испанский словарь

расчистить



Перевод:

сов., вин. п.

limpiar vt; desmontar vt (участок от леса)

расчистить дорожку — limpiar la senda

расчистить лес — entresacar vt

расчистить путь перен. — abrir camino, despejar (allanar) el terreno, dejar expédito el camino

Русско-польский словарь

расчистить



Перевод:

oczyścić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

расчистить



Перевод:

Czasownik

расчистить

oczyścić

oddrożyć

Русско-польский словарь2

расчистить



Перевод:

oczyścić, uprzątnąć, odgruzować;otworzyć, utorować;

Русско-татарский словарь

расчистить



Перевод:

чистарту, тазарту, арчу (әрчү), чистартып (тазартып, әрчәләп) чыгу; р. дорожки юлларны чистарту

Русско-таджикский словарь

расчистить



Перевод:

расчистить

тоза (пок) кардан, рӯфтан

Русско-немецкий словарь

расчистить



Перевод:

säubern vt, aufräumen vt (убрать)

Большой русско-итальянский словарь

расчистить



Перевод:

сов. В

1) pulire vt, spurgare vt; sfangare (от грязи); sgomberare vt, sbarazzare vt (освободить от чего-л.)

расчистить лес — diradare la foresta

2) перен. (освободить) togliere gli ostacoli

расчистить путь — liberare / spianare la strada; aprire / sgomberare la via

Русско-португальский словарь

расчистить



Перевод:

сов

desentulhar vt, limpar vt; (разровнять) desaterrar vt

Большой русско-чешский словарь

расчистить



Перевод:

vyčistit

Русско-чешский словарь

расчистить



Перевод:

vyčistit
Русско-украинский политехнический словарь

расчистить



Перевод:

сов. от расчищать


2024 Classes.Wiki