РЕШИМОСТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РЕШИМОСТЬ


Перевод:


реши́мость ж.

смелост, одлучност


Русско-сербский словарь



РЕШЁТЧАТЫЙ

РЕШИТЕЛЬНО




РЕШИМОСТЬ перевод и примеры


РЕШИМОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
мою решимостьmoju odlučnost
мою решимостьmoju rešenost
нашу решимостьnašu odlučnost
нашу решимостьнашу одлучност
РешимостьOdlučnost
решимость иodlučnost i

РЕШИМОСТЬ - больше примеров перевода

РЕШИМОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Решимость сражаться всегда и везде.Odluènost za borbu u svakom momentu, bilo gde, svuda.
Все чтобы подавить его решимость.Bilo šta da zadobiješ njegovo poverenje.
Смотрите, какая решимость.Vidi ti njega, baš je borben.
Но, владыки мира, где же те отвага и решимость, которые вознесли Рим над всеми народами?Племенити Римљани, људи са Тибера, господари света где је она храброст, која је Рим учинила господаром света?
Не подрывай мою решимость, когда я в ней больше всего нуждаюсь.Ne kolebaj me u odluci sad kad moram biti najèvršæa.
Это только укрепляет мою решимость.Samo mi je uèvrstilo naum.
— Показывает большую решимость к самосовершенствованию.Ambicije: Pokazuje veliku odluènost prema samounapredjenju.
Но моя решимость не ослабеет ни на секунду.Moja odluènost neæe se pokolebati ni za tren.
Главное в политике - это первый шаг, решимость и ясность цели.Glavna stvar u politici je prvi korak.
Всю неделю, начиная с этого момента... на этой самой площади... чтобы показать свою решимость тем... кто пытается угрожать ... нашей Партии и нашему штату... мы предадим публичной казни... пленников Остазии... через повешивание и четвертование.na ovom istom trgu... mi æemo, kao demonstraciju naše odluènosti... kao siguran znak onima koji nameravaju da prete... našoj Partiji i našoj Državi... mi æemo javno pogubiti... isti broj Istazijskih zatvorenika... vešanjem i sakaæenjem.
Нужно укрепить его решимость, как говорится.Trebalo bi da ga malo stisnete.
Слышите? Одна из причин, почему я не вышла вновь замуж, несмотря на предложения, ...была решимость не подчиняться ничьим приказам.Jedan od razloga zašto se nisam ponovno udala... jest da uprkos velikom broju ponuda... ne želim da mi bilo ko zapoveda.
Интересно посмотреть, сможет ли эта решимость провести нас 80 миль без воды.Šta to radimo, g.
Так я обретаю решимость.Tako se ja ubedim.
Я полон решимость воспользоваться этой возможностью чтобы узнать что-то определяющее... ..природу зла.Odluèio sam da iskoristim ovu priliku i da otkrijem nešto bitno o prirodi zla.


Перевод слов, содержащих РЕШИМОСТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод РЕШИМОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

решимость



Перевод:

ж.

resolution, resoluteness

полный решимости — firm, determined (dully) resolved

Русско-латинский словарь

решимость



Перевод:

• хватит

ли у них решимости не поверить стольким сенаторам? - Sustinebunt se tot senatoribus non credidisse?
Русско-армянский словарь

решимость



Перевод:

{N}

վճռականւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

решимость



Перевод:

рашучасць, -ці жен.

Русско-новогреческий словарь

решимость



Перевод:

решимость

ж ἡ ἀποφασιστικότητα {-ης}. проявлять \~ δείχνω ἀποφασιστικότητα

Русско-венгерский словарь

решимость



Перевод:

• elhatározottság

• elszántság

Русско-киргизский словарь

решимость



Перевод:

ж.

кайраттуулук, батымдуулук, туруктуулук, чечкиндүүлүк;

проявить решимость кайраттуулук (туруктуулук, чечкиндүүлүк) көрсөтүү.

Большой русско-французский словарь

решимость



Перевод:

ж.

résolution f, esprit m de décision; fermeté f (твёрдость)

проявить решимость — être ferme (или persévérer vi) dans ses résolutions

Русско-латышский словарь

решимость



Перевод:

apņēmība, noteiktība

Краткий русско-испанский словарь

решимость



Перевод:

ж.

decisión f, resolución f; firmeza f (твердость)

проявить решимость — manifestar firmeza, mantenerse firme en sus resoluciones

с решимостью — con empeño

Русско-польский словарь

решимость



Перевод:

determinacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

решимость



Перевод:

Rzeczownik

решимость f

zdecydowanie n

stanowczość f

śmiałość f

Русско-польский словарь2

решимость



Перевод:

stanowczość, zdecydowanie;

Русский-суахили словарь

решимость



Перевод:

реши́мость

ghaidhi (-), mkato (mi-), uthabiti ед.

Русско-татарский словарь

решимость



Перевод:

ж тәвәкәллек, кыюлык, хаслык; проявить р. тәвәкәллек күрсәтү

Русско-таджикский словарь

решимость



Перевод:

решимость

ҷасорат, ҷуръат, бебоқӣ

Русско-немецкий словарь

решимость



Перевод:

ж.

Entschlossenheit f; Bereitwilligkeit f (готовность)

Большой русско-итальянский словарь

решимость



Перевод:

ж.

fermezza (твёрдость); decisione, risolutezza

твёрдая решимость — ferma / decisa volonta, incrollabile fermezza

полный решимости — fermamente deciso (di)

проявить решимость — mostrarsi deciso / risoluto

Русско-португальский словарь

решимость



Перевод:

ж

decisão f, resolução f; (твердость) firmeza f

Большой русско-чешский словарь

решимость



Перевод:

odhodlání

Русско-чешский словарь

решимость



Перевод:

odhodlání, odhodlanost, rozhodnost
Большой русско-украинский словарь

решимость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.рішучість

2020 Classes.Wiki