РОДИТЕЛЬСКИЙ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
РОДИТЕЛЬНЫЙ ← |
→ РОДИТЬ |
РОДИТЕЛЬСКИЙ контекстный перевод и примеры
| РОДИТЕЛЬСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РОДИТЕЛЬСКИЙ фразы на русском языке | РОДИТЕЛЬСКИЙ фразы на сербском языке |
| на родительский | na roditeljski |
| Родительский | je roditeljski |
| Родительский | Roditelja |
| Родительский | roditeljski |
| Родительский вечер | je roditeljski |
| Родительский вечер | roditeljski |
| Родительский День | Dan Roditelja |
| родительский день | roditeljski vikend |
| родительский инстинкт | roditeljski instinkt |
| родительский комитет превыше всего | odbor je na prvom mestu |
| родительский контроль | roditeljsku zaštitu |
| родительский пароль | zabranu |
| родительский совет | roditeljske savete |
РОДИТЕЛЬСКИЙ - больше примеров перевода
| РОДИТЕЛЬСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РОДИТЕЛЬСКИЙ предложения на русском языке | РОДИТЕЛЬСКИЙ предложения на сербском языке |
| Наши дети будут расти в одежде с чужого плеча, а мы сами благодарить Бога за родительский долг в доме, полном мелочи? | Da naša deca rastu u ritama, i da se zahvaljujemo Bogu na roditeljstvu u kuæi punoj rupa? |
| Ну нам придется с этим столкнуться, дорогая. Завтра ведь родительский день? | Sad... |
| - Завтра родительский день, и... | - Sutra je Roditeljski Dan, a... |
| Лукас, твои родители идут на этот родительский вечер? | Lukas, da li tvoji roditelji idu na ovu "roditelji noæ" stvar? |
| Родительский час. | Vreme za roditelje, jel da? |
| Когда Родительский день? | Kada je Dan Roditelja? |
| Все родители хотят Родительский день. | - Svi roditelji žele Dan Roditelja, zar ne? |
| Родительский день все-таки будет. | Ipak æe biti Dana Roditelja. |
| Родительский день начинается в полдень. | Pa poèinje u podne. |
| [Плакат:] Родительский день в школе Мэдисона. Добро пожаловать, родители! [По радио:] Уважаемые родители, добро пожаловать в Мэдисонскую школу. | Dobrodošli,roditelji u školu Medison. |
| Сегодня Родительский День, а я твой законный опекун. | Dan je roditelja, a ja sam tvoj zakonski staratelj |
| Родительский контроль рекомендуется. | Napomena roditeljima da film ne gledaju sa decom. |
| Шокирующий репортаж. Широкие прения начались в горном городке Южный Парк... где местный родительский комитет пытается запретить фильм. | Kontroverznost je poèela u South Parku gdje roditelji pokušavaju zabraniti film. |
| По-моему, она чувствует, что у нас с тобой не всё ладно а скоро родительский праздник. | Jer mislim da oseæa kako mi nismo dobro. Uskoro je roditeljski vikend. |
| Когда мы ехали в лагерь на родительский день, я ужасно боялся встречи с детьми. | Na putu za logor na roditeljski vikend bilo me je strah da se suoèim s decom. |
РОДИТЕЛЬСКИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РОДИТЕЛЬСКИЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод РОДИТЕЛЬСКИЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki