РОДСТВЕННИК перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РОДСТВЕННИК


Перевод:

ро́дственник м.

рођак, сродник


Русско-сербский словарь



РОДОСЛОВНАЯ ←

→ РОДСТВЕННИЦА



РОДСТВЕННИК перевод и примеры


РОДСТВЕННИКПеревод и примеры использования - фразы
ближайший родственникnajbliži rod
ближайший родственникнајближи рођак
близкий родственникblizak rođak
ваш родственникvaš rođak
Дальний родственникDaleki rod
дальний родственникdaleki rođak
Дальний родственникDalji rođak
Дальний родственникrođak
друг, родственникprijatelj, rođak
единственный родственникjedina obitelj
единственный родственникједина породица
её родственникrođak
живой родственникživi rođak
кровный родственникkrvni srodnik
кровный родственник, Освальдkrvni srodnik, Osvalde

РОДСТВЕННИК - больше примеров перевода

РОДСТВЕННИКПеревод и примеры использования - предложения
Наоборот - родственник.Naprotiv, on mi je rod.
Он родственник мистера Чарльза.On je u rodu s g. Èarlsom.
Она в кабинете, если вы выйдете через двери в сад, она вас не заметит. Я должен убегать черными ходами, как бедный, неугодный родственник!Lièim na siromašnog roðaka, koji izlazi na zadnja vrata.
Так как он Ваш родственник, пусть он всё решает, а я не могу.Pošto ti je roðak, mogao bi se bliže raspitati o tome, nego što ja mogu.
Что у нее в семье был родственник по линии матери с психическим заболеванием.U porodici po majèinoj liniji se javljala manièna depresija
- Он ваш родственник или что?- Јесте ли род?
-Вы - его родственник? -Нет.- Драго нам је што сте свратили.
Я доверяю ему! Ты родственник госпожи. Ты всем веришь!Svakome veruješ.
' Ты родственник?Јеси му ти ророђак?
Нам не нужно будет заботиться о еде, и там будет весело. У вас там богатый родственник?Doktor i sestra vode ljubav, a zanemaruju pacijenta.
Обратятся к родственникам, а родственник - это я.Obratiæe se roðacima, a ja sam ti roðak.
Если дотронетесь до него, ее ближайший родственник мужского пола убьет вас.Ako to dotakneš, njen najbliži muški roðak æe morati da proba da te ubije.
Брат. Он единственный родственник.- Brata koji je otišao.
Родственник?Da li vam je bio roðak?
У меня родственник сестры там лежал. Мы с ним сдружились, так как я живу в доме сестры. Такой высокий,..Zet moje sestre, ja živim sa njima, radi tu kao medicinski tehnièar.


Перевод слов, содержащих РОДСТВЕННИК, с русского языка на сербский язык


Перевод РОДСТВЕННИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

родственник



Перевод:

м.

relation, relative; м. тж. kinsman*; ж. тж. kinswoman*; мн. kindred sg., kinsfolk

близкий родственник — near relation

дальний родственник — distant relation

ближайшие родственники — the next of kin

Русско-латинский словарь

родственник



Перевод:

- cognatus (по матери); agnatus (по отцу); propinquus; gentilis; necessarius; parens; meus; affinis (по браку);
Русско-армянский словарь

родственник



Перевод:

{N}

ազգական

բարեկամ

Русско-белорусский словарь 1

родственник



Перевод:

сваяк, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

родственник



Перевод:

родзіч; сваяк; сямейнік

Русско-болгарский словарь

родственник



Перевод:

роднина м

Русско-новогреческий словарь

родственник



Перевод:

родственник

м ὁ συγγενής:

\~ со стороны отиа ὁ συγγενής ἀπό πατέρα· \~ со стороны матери ὁ συγγενής ἐκ μητρός. близкий \~ ὁ στενός συγγενής.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

родственник



Перевод:

родственник м о συγγενής
Русско-шведский словарь

родственник



Перевод:

{²'an:förvan:t}

1. anförvant

{²'an:hö:rig}

2. anhörig

nära anhörig--близкий родственник mannens anhöriga har underrättats--родственники (этого) мужчины были поставлены в известность (о случившемся)

{²sl'ek:ting}

3. släkting

en släkting till min man--родственник моего мужа

{}

4. anhöring -en

{}

5. frände

Русско-казахский словарь

родственник



Перевод:

туыс, туған-туысқан, ағайын, аталас ағайын;- далекий родственник аталас ағайын;- родственник по матери ана жағынан туыс (нағашы); родственник по отцу әкей жағынан ағайын
Большой русско-французский словарь

родственник



Перевод:

м.

parent m, -e f

близкий родственник — proche parent

дальний родственник — parent éloigné

родственники по восходящей линии — ascendants m pl

Русско-латышский словарь

родственник



Перевод:

radinieks, rads

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

родственник



Перевод:

сой, акъраба

родственник по отцу - баба тарафтан сой

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

родственник



Перевод:

soy, aqraba

родственник по отцу - baba taraftan soy

Русско-крымскотатарский словарь

родственник



Перевод:

муж. сой, акъраба

родственник по отцу — баба тарафтан сой

Краткий русско-испанский словарь

родственник



Перевод:

м.

pariente m, deudo m

близкий, дальний родственник — pariente cercano, lejano

ближайший родственник — familiar en primer grado

родственники по нисходящей линии — descendientes m pl

родственники по восходящей линии — ascendientes m pl

Русско-монгольский словарь

родственник



Перевод:

төрөл

Русско-польский словарь

родственник



Перевод:

Ikognat (m) (rzecz.)IIkrewniak (m) (rzecz.)IIIkrewny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

родственник



Перевод:

Rzeczownik

родственник m

krewny m

Русско-польский словарь2

родственник



Перевод:

krewny, krewniak;

Русско-чувашский словарь

родственник



Перевод:

сущ.муж., родственница (ы) жен.тӑван, хурӑнташ; дальний родственник аякрй хурӑнташ; близкий родственник турӗ тӑван
Русско-персидский словарь

родственник



Перевод:

قوم و خويش ، خويشاوند

Русско-норвежский словарь общей лексики

родственник



Перевод:

slektning

Русский-суахили словарь

родственник



Перевод:

ро́дственник

jamaa (-), ufungu (fungu);

ро́дственник и́ли ро́дственница де́вушки, выходя́щей за́муж — kungwi (ma-);ро́дственник по бра́ку — muamu (wa-);ро́дственник одного́ поколе́ния — ndugu (-);ро́дственник уме́ршего — mfiwa (wa-);ро́дственники — ahali (-), ali (-), ayali (-), fuko (ma-), jamaa (-), karibu (-), watu wa kinyumba мн.;ро́дственники ближа́йшие — akraba (-)

Русско-татарский словарь

родственник



Перевод:

-ца

кардәш, туган; дальний р. ерак кардәш

Русско-таджикский словарь

родственник



Перевод:

родственник

хеш

Русско-немецкий словарь

родственник



Перевод:

м.

der Verwandte

мы с ним родственники — wir sind miteinander verwandt, wir sind Verwandte

Русско-узбекский словарь Михайлина

родственник



Перевод:

qarindosh

Русско-итальянский юридический словарь

родственник



Перевод:

congiunto, parente

Большой русско-итальянский словарь

родственник



Перевод:

м.

parente m / f; congiunto m

близкий / дальний родственник — parente stretto / prossimo / lontano

ближайшие родственники — i familiari più stretti; gli intimi

родственник по отцу — parente dalla parte paterna

родственник по восходящей / нисходящей линии — ascendente m / discendente m

••

бедный родственник — parente povero

Русско-португальский словарь

родственник



Перевод:

м

parente m

Большой русско-чешский словарь

родственник



Перевод:

příbuzný

Русско-чешский словарь

родственник



Перевод:

příbuzný
Большой русско-украинский словарь

родственник



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.родич

2020 Classes.Wiki