РОДСТВЕННИЦА ← |
→ РОДСТВО |
РОДСТВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
РОДСТВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Сэр, Я обращаюсь к вам как родственный интеллект. | Govorim vam kao srodniku. |
Прекрасно! в начале, когда начинаешь говорить на "шти" или пикардийском, он родственный пикардийскому... следует просто добавлять "А?" в конец каждой фразы! | Na poèetku, kad govorimo šti, ili "pikar" koji je jako slièan, treba dodati " a? " nakon svake fraze! |
Оказывается, эти жучки практикуют родственный каннибализм. | Izgleda da ove bube jedu svoje braæu. |
Наши коллеги из Каракаса навещали их родственный город Майами. | Kolege iz Caracasa u posjetu su svom gradu blizancu, Miamiju. |
И тут я подумал,что мы можем использовать многовековую традицию братьев и сестер, а именно-фехтование, дабы унять твой родственный зуд. | A ja sam mislio da mogu zadovoljiti tvoju potrebu za bratskim druženjem, prastarom tradicijom tuèe izmeðu braæe. |
Родственный санаторий? | Možda je to jedan od naših sestrinskih sanatorijuma. |
Так как Я - твой крутой папа Джастин, мы должны иметь с тобой родственный контакт | -Kako sam ja tvoj kul otac Džastin, zbližiæemo se trljanjem kože o kožu. |
Это родственный мир Криптона. | To je susjedni svijet od Kriptona. Ja sam Mon-El. |
Когда рождается магия, она хранит отпечаток своего создателя родственный отпечатку пальца. | Magija nosi potpis svog tvorca, nešto slièno otisku prsta. |
Да, я чую родственный дух, молодого человека, что может вырасти великим клиппером, может, величайшим, которого знали пУстоши. | U tebi vidim nekog nalik sebi. Mladiæa koji bi mogao da postane slavan Sekaè. Možda i najbolji Sekaè od kad je Pustare. |