ВИННЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВИННЫЙ


Перевод:

ви́нный

вински, од вина


Русско-сербский словарь



ВИНИТЬ ←

→ ВИНО



ВИННЫЙ контекстный перевод и примеры


ВИННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ВИННЫЙ
фразы на русском языке		ВИННЫЙ
фразы на сербском языке
в винныйu vinski
в винный барu bar
в винный клубu vinski klub
в винный погребu vinski podrum
в винный погреб иu vinski podrum i
винныйpića
винныйvina
винныйvinski
винныйvinski podrum
винный аукционaukcija vina
винный барvinski bar
винный бокалvinska čaša
винный заводvinski podrum
винный завод иvinski podrum i
винный завод и высококласснуюvinski podrum i prvorazrednu

ВИННЫЙ - больше примеров перевода

ВИННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ВИННЫЙ
предложения на русском языке		ВИННЫЙ
предложения на сербском языке
Вам надо увидеть винный погребок моего чертенка.Morate da vidite vinski podrum moga ðavolèiæa. Pravi praznik za oèi!
Если ему нравится яично-винный напиток, на кухне есть битые яйца, с желтком, отделенным от белка.Ako želite punè od jaja u kuhinji ima jedno upropašteno jaje, spremno i razdvojeno. Molim Vas, sedite.
Это винный погреб.Hajde, nemamo vremena za gubljenje.
Удалите эти доски, что закрывают винный погреб.Da vidimo. Sklonite poklopac s ulaza u podrum.
Возвращаюсь на родину, у меня там винный погреб.Vraæam se u domovinu, tamo imam podrumèe. - Da.
У меня "винный" перерыв!Имам паузу за винце!
- "Винный погребок Йейтса"?Vinski dom?
"Рейджинг Булл" обслуживает бары, у них винный магазин на Бродвее, "Либерти" - доставка.Razjareni Bik je bar posluga. A prodavnice piæa na Brodveju i Libertiju, isporuèuju na kuæu.
Винный уксус отдельно."Хоћу благо сирће – са стране."
Винный магазин, ящик пива, три бакса.Podrum piæa, litar piva, tri dolara.
А теперь - винный спиц!A sad mi dodaj jedan špricer i nemoj da štediš na vinu.
Не помню ее имени, но в прошлом году она захватила винный магазин.Ne znam njeno ime, ali opljaèkala je prodavnicu piæa prošle godine.
Где здесь винный магазин?Gdje, gdje je ovdje neka prodavaonica piæa?
Минуту назад ты завтракал омлетом, а сейчас на тебя направили пушку. Мне это пришло в голову, когда мы грабили последний винный магазин.Идеја ми је синула у задњој пљачки продавнице пића.
В вашем обозе золотая и серебряная посуда, картины, монеты, статуи, гобелены, резное дерево и винный погреб в опилках.Tvoj konvoj je natovaren zlatnim i srebrnim suðem, slikama, novèiæima, statuama, tapiserijama, rezbarijama i vinom zapakovanim u strugotinu.

ВИННЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ВИННЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВИННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

винный



Перевод:

1. прил. к вино

2. (о запахе, вкусе и т. п.) winy, vinous

винный спирт хим. — spirit(s) of wine (pl.); ethyl alcohol

винное брожение — vinous fermentation

♢ винный камень — cream of tartar; (на зубах) tartar, scale

винная ягода — fig

Русско-латинский словарь

винный



Перевод:

- vinosus; vinarius; vinalis;

• винный запах - odor vinosus; anhelitus vini (изо рта);

• винный погреб - cella vinaria; apotheca vini; taberna vinaria;

• винный магазин - thermopolium; taberna vinaria;

• винное пятно - macula vino facta;

• винный завод - officina sicerae coquendae, qua vinum adustum coquitur;

• винная кружка - cantharus;

• винная пальма - bdellium;

Русско-армянский словарь

винный



Перевод:

{A}

գինւ

Русско-белорусский словарь 1

винный



Перевод:

1) в разн. знач. вінны

винный спирт — вінны спірт

винные ягоды — вінныя ягады

винный камень — вінны камень

2) (водочный) разг. гарэлачны

Русско-белорусский словарь 2

винный



Перевод:

вінны

Русско-новогреческий словарь

винный



Перевод:

винн||ый

прил οἰνικός, τοῦ κρασιοῦ· ◊ \~ камень ἡ τρύξ· \~ая кислота хим. τό οίνικό{ν} ὁξύ· \~ спирт τό οἰνόπνευμα· \~ая ягода τό (ξηρό) σΰκο.

Русско-венгерский словарь

винный



Перевод:

boros

Русско-казахский словарь

винный



Перевод:

-ая, -ое шараптың;- винный спирт шарап спирті;- винный магазин шарап дүкені;- винные ягоды шарап жемістері;- винный камень1) (в виноградном соке) жүзім шырынынан алынған калий тұзы (жүзім тасы);2) (на зубах) тіске шықырлаған тас
Русско-киргизский словарь

винный



Перевод:

винный, ­ая, -ое

вино-го т.;

винный спирт ичилүүчү спирт (кадимки спирт);

винный магазин вино магазини;

винная ягода анжыр;

винный камень вино ташы (1) хим. вино ширесинен чөбөгө сыяктуу болуп бочканын түбүнө тунган кислотанын кычкыл калий тузу; 2) мед. тиштин түбүнө таштай болуп жабышуучу нерсе, бул кычкыл акиташтан турат).

Большой русско-французский словарь

винный



Перевод:

vinique, de vin

винная бутылка — bouteille f à vin

винный погреб — cellier m, cave f

••

винный камень — tartre m

винная ягода — figue sèche

Русско-латышский словарь

винный



Перевод:

vīna

Краткий русско-испанский словарь

винный



Перевод:

прил.

de vino, vínico; vinero

винная бутылка — botella de vino

винный погреб — bodega f

винный спирт — alcohol (espíritu) de vino, alcohol etílico (vínico)

винный магазин — vinatería f

••

винная ягода — higo paso (seco)

винный камень — cremor m (в виноградном соке); tártaro dental (на зубах)

Русско-польский словарь

винный



Перевод:

winowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

винный



Перевод:

Przymiotnik

винный

winny

Русско-татарский словарь

винный



Перевод:

-ая

-ое

шәраб ...ы; в. запах шәраб исе; в. бутылка шәраб шешәсе △ в. ягода инҗир; в. спирт шәраб (этил) спирты

Русско-таджикский словарь

винный



Перевод:

винный

шароб, май

Русско-итальянский медицинский словарь

винный



Перевод:

tartarico

Русско-итальянский политехнический словарь

винный



Перевод:

1) хим. tartarico

2) пищ. di vino; enologico

Большой русско-итальянский словарь

винный



Перевод:

прил.

vinoso, di / da vino

винный погреб — cantina f

винные ягоды (= инжир) — fichi secchi

винный спирт спец. — spirito di vino

винный камень — tartaro

Русско-португальский словарь

винный



Перевод:

прл

de vinho, vínico

••

- винный погреб

Большой русско-чешский словарь

винный



Перевод:

vínový

Русско-чешский словарь

винный



Перевод:

vínový, vinný
Большой русско-украинский словарь

винный



Перевод:

прилаг.винний

¤ винный погреб -- винний погріб

¤ хим. винный спирт -- винний спирт

¤ хим. винная кислота -- винна кислота

¤ *винный камень -- винний камінь

¤ *винные ягоды -- винні ягоди

Русско-украинский политехнический словарь

винный



Перевод:

техн.

винний


2024 Classes.Wiki