РОЗА перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РОЗА


Перевод:


ро́за м.

ружа


Русско-сербский словарь



РОЖЬ

РОЗВАЛЬНИ




РОЗА контекстный перевод и примеры


РОЗА
контекстный перевод и примеры - фразы
РОЗА
фразы на русском языке
РОЗА
фразы на сербском языке
а Розаa Roza
А роза упалаUguraj
А роза упала на лапуUguraj u
а это Розаa ovo je Rouz
а это Розаovo je Rose
английская розаengleska ruža
Белая розаBela ruža
Белая розаBijela ruža
Белая РозаVhiterose
была розаje bila ruža
В слове розаPink ima
В слове роза четыре буквыPink ima četiri slova
Вот это розаOvo je ruža
где Розаgde je Rouz
Где РозаGde je Roza

РОЗА - больше примеров перевода

РОЗА
контекстный перевод и примеры - предложения
РОЗА
предложения на русском языке
РОЗА
предложения на сербском языке
Мысделаемтак,что будете пахнуть как роза.# Uz nas, mirisaæe te kao ruža #
Не волнуйтесь, Роза, если вас кто-нибудь убьет - я их поймаю.Ne brini se, Ružo. Ako te iko ubije, uhvatitæu ga.
Вот Педро и Роза и Анна...Pedro, Ruža... - Eni...
маргаритка, означающая невинность, гиацинт - верность, скромная фиалка... и роза.Tratinèica, znak nevinosti. Zumbul, postojanosti. Skromna ljubica.
Она свежа, как роза, ее волосы - черны, как смоль, а кожа белая, как снег...Otkrij mi njeno ime. Usne crvene kao ruža, kosa crna kao ebanovina, blede puti kao sneg.
Роза Сарона!Aha... Rosasharn!
Здравствуй, Роза Сарона. -Здравствуй.Zdravo, Rosasharn.
Роза Сарона, милая, разбуди детей.Rosasharn, probudi decu.
Еще и Роза Сарона...I Rosasharn.
А Роза Сарона? Она родит ребенка, но у него не будет семьи.A Rosasharn æe imati bebu... ali neæe imati porodicu.
Эй, боцман, а что случилось с той дамой из Сан-Диего по имени Роза?Šta se desilo sa Ružom iz San Dijega?
Правильно, Санта Роза.Tako je. Santa Roza.
Санта Роза, Калифорния.Santa Roza, Kalifornija.
Радио Санта Роза. Из студий в Валеджо и Санта Роза, Калифорния.KSRO, Santa Roza, sa studijima u Valehou i Santa Rozi, Kalifornija.
Санта Роза приобрела и потеряла сына, сына, которым она гордилась.Santa Roza je dobila i izgubila sina, sina na kojeg može biti ponosna.

РОЗА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих РОЗА, с русского языка на сербский язык


Перевод РОЗА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

роза



Перевод:

ж.

1. (цветок) rose

чайная роза — tea-rose

нет розы без шипов погов. — no rose without a thorn

2. (куст) rose(-tree), rose-bush

3. арх. rosace, rose window

роза ветров — wind-rose

Русско-латинский словарь

роза



Перевод:

rosa;

• нет розы без шипов - nulla rosa sine spinis; ubicunque dulce est, ibi et acidum invenies;

Русско-армянский словарь

роза



Перевод:

{N}

վարդ

Русско-белорусский словарь 1

роза



Перевод:

ружа, -жы жен.

роза ветров — ружа вятроў

Русско-белорусский словарь 2

роза



Перевод:

ружа

Русско-болгарский словарь

роза



Перевод:

роза ж

Русско-новогреческий словарь

роза



Перевод:

роз||а

ж

1. (цветок) τό τριαντάφυλλο{ν}, τό ρόδο{ν}:

белая \~ τό ἀσπρο τριαντάφυλλο· чайная \~ τό κίτρινο τριαντάφυλλο· лепесток \~ы τό ροδοπέταλο·

2. (куст) ἡ τριανταφυλλιά, ἡ ροδή· ◊ нет \~ы без шипов погов. δέν ὑπάρχει ρόδο χωρίς ἀγκάθια.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

роза



Перевод:

роза ж το τριαντάφυλλο, το ρόδο
Русско-шведский словарь

роза



Перевод:

{ro:s}

1. ros

ge en bukett rosor till sin älskade--подарить любимой букет роз

Русско-венгерский словарь

роза



Перевод:

rózsa

Русско-казахский словарь

роза



Перевод:

1. (цветок) роза, раушан;2. (розовый куст) бір түп роза (раушан гүл)
Русско-киргизский словарь

роза



Перевод:

ж.

1. (цветок) роза (кызыл гүл);

чайная роза чай розасы;

2. (розовый куст) роза (роза гүлүнүн бадалчасы).

Большой русско-французский словарь

роза



Перевод:

ж.

1) (куст) rosier m

2) (цветок) rose f

чайная роза — rose thé

••

роза ветров метео — rose des vents

война Алой и Белой розы ист. — guerre f des deux Roses

нет розы без шипов погов. — il n'y a pas de roses sans épines

Русско-латышский словарь

роза



Перевод:

roze; rozete

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

роза



Перевод:

гуль

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

роза



Перевод:

gül

Русско-крымскотатарский словарь

роза



Перевод:

жен. гуль

Краткий русско-испанский словарь

роза



Перевод:

ж.

1) (цветок) rosa f

чайная роза — rosa de té

2) (куст) rosal m

••

нет розы без шипов погов. — no hay rosa sin espinas

роза ветров метео — rosa de los vientos

цветет как роза — está como una rosa

Русско-монгольский словарь

роза



Перевод:

сарнай цэцэг, саргай цэцэг

Русско-польский словарь

роза



Перевод:

Iróża (f) (rzecz.)IIróżowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

роза



Перевод:

Rzeczownik

роза f

róża f

ozdobna rozetka f

Русско-польский словарь2

роза



Перевод:

róża;rozeta, różyca;

Русско-чувашский словарь

роза



Перевод:

сущ.жен.роза (ырй шйршйллй чечек); букет алых роз хӗрлӗ роза ҫыххй
Русско-персидский словарь

роза



Перевод:

گل سرخ ، رز

Русско-норвежский словарь общей лексики

роза



Перевод:

rose

Русский-суахили словарь

роза



Перевод:

ро́за

(цветок) waridi (ma-);

казанлыкская ро́за — mwaridi (mi-)

Русско-татарский словарь

роза



Перевод:

ж роза, гөлчәчәк △ р. ветров җилләр розасы (җилләрнең исү юнәлешен күрсәткән схема)

Русско-таджикский словарь

роза



Перевод:

роза

гул, гули садбарг

Русско-немецкий словарь

роза



Перевод:

ж.

Rose f

Русско-узбекский словарь Михайлина

роза



Перевод:

atirgul

Большой русско-итальянский словарь

роза



Перевод:

ж.

rosa

чайная роза — rosa tea

роза ветров метеор. — rosa dei venti

••

нет розы без шипов — ogni rosa ha le sue spine; non c'è rosa senza spine

алеть как роза — essero rosso come una rosa

Русско-португальский словарь

роза



Перевод:

ж

(цветок) rosa f; (куст) roseira f

••

- роза ветров- нет розы без шипов

Большой русско-чешский словарь

роза



Перевод:

růže

Русско-чешский словарь

роза



Перевод:

rozetové okno, růže
Большой русско-украинский словарь

Роза



Перевод:

имя собств., сущ. жен. родаРоза
Русско-украинский политехнический словарь

роза



Перевод:


2024 Classes.Wiki