РОСЧЕРК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РОСЧЕРК фразы на русском языке | РОСЧЕРК фразы на сербском языке |
РОСЧЕРК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РОСЧЕРК предложения на русском языке | РОСЧЕРК предложения на сербском языке |
- Один росчерк пера и вы снимите их со своего банковского счета. | Samo puknete prstima i podignete u banci sa raèuna. |
Лишь один росчерк пера. | Само један потез пером. |
Иногда все решает росчерк пера, и Кэму Брэйди... 8 недель до выборов для победы нужно лишь подать заявку. | Nekad se demokratija pokreæe potezom olovke a veèeras æe Kam Brejdi osvojiti svoj peti krug u Kongresu... 8 NEDELJA DO IZBORA ...tako što æe se samo registrovati za glasanje. |
Росчерк пера – и ничего нет. Как будто и не было никогда. | I potezom pera sve nestaje kao da nikad nije ni postojalo. |
- "Меня погубили не выстрелы из автоматов, а росчерк пера". | Nisu me uhvatili s pištoljem, nego pisanom reèju. |
Каждый росчерк пера и поданный иск будут процитированы в качестве прецедента. | A svaki potez perom i potraživanje biæe navedeni kao pravni presedan. |