РУБИТЬСЯ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
РУБИТЬСЯ
Перевод:
руби́ться жарг.
бити се, тући се
руби́ть избу́ — градити кућу
руби́ть с плеча́ — кресати у брк
Русско-сербский словарь
РУБИТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| РУБИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РУБИТЬСЯ фразы на русском языке | РУБИТЬСЯ фразы на сербском языке |
| РУБИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РУБИТЬСЯ предложения на русском языке | РУБИТЬСЯ предложения на сербском языке |
| Боишься на Чертову Гриву рубиться? | Da li je to zato što se bojiš da ideš do Ðavolove grive? |
| Дальше сгоняем сюда несознательную массу и начинаем рубиться. | Dovešæemo nezainteresovanu masu ovamo i poèeti rad. |
| Или же в Рим, на арену, чтобы рубиться с такими же гладиаторами. | Ili u rimskoj areni boreæi se sa gladijatorima. |
| Ага, стал лучше рубиться и получил кучу бонусов. | - Da, dobio sam maksimum poena za niske udarce. |
| Не, сегодня я буду лопать макароны с сыром и рубиться в "Tomb Raider". | Preskoèiæu. Veèeras je filmski maraton. |
| Ебись оно конем, пошёл я домой, замуруюсь и буду рубиться в ФИФА. | Sad mi se ide kuæi, da zakljuèam vrata i igram fudbal. |
| С кем же еще я смогу рубиться в "Savageskate"? | A i kako æu da igram "savageskates"? |
| Мы как только с конями рубиться начали, они сразу появились. | Samo što smo krenuli da se peglamo sa konjima oni su se odmah pojavili. |
| Ну что, мы так и будем сидеть и трепаться, как девочки-малолеточки, или всё же начнём рубиться в "Подземелье и драконы", как мальчики-тинейджеры, которым никогда не перепадет от тех девочек? ! | Hajde bre, hoæemo li sedeti ovde i prièati kao gomila tinejdžerki, ili æemo da igramo T Z kao gomila tinejdžera, koji se nikada neæe seksati sa tim tinejdžerkama? |
| Эй, а разве я не разрешил тебе рубиться в видео-игры утром перед школой? | Zar nisam tebi pustio da igraš igrice, jutros pre škole. |
Перевод слов, содержащих РУБИТЬСЯ, с русского языка на сербский язык
Перевод РУБИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki