РУМЯНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РУМЯНЫЙ фразы на русском языке | РУМЯНЫЙ фразы на сербском языке |
РУМЯНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РУМЯНЫЙ предложения на русском языке | РУМЯНЫЙ предложения на сербском языке |
Коли парень ты румяный, Братец будешь нам названый. | Ako si žustar i mlad, biæeš naš osmi brat. |
"Возлюбленный мой белый и румяный. | Moj je voljeni blijed i otrcan. |
- Да, ты такой румяный... | - Da, èiniš se svjež. |
Смотри какой румяный. | Najfiniji u radnji. |
- Ранний Патрик Димпси, румяный придурок. | Uvenuli Patrick Dempsey, sveže lice-glupan. |
Но он был молодой, румяный парень, с самыми прекрасными глазами на свете, не такой грязный, бородатый человек, как ты. | Али он је био младић обријаног лица, имао је најлепше очи. Није био прљави брадоња попут тебе. |
Весь такой румяный и откормленный. | Pogledajte ga. Odmoran i sit. |
Это было в Гластонбери и я ни разу не сжёг ореховую отбивную, румяный придурок! | Bio je Glastonbury i nikada mi nije zagorilo, ti gade! |
Может, твой бизнес и процветает, и цвет лица у тебя румяный от хорошего питания но у меня есть кое-что более важное. | Ti imaš uspješan duæan i ružièast ten koji proizlazi iz zdrave prehrane, ali ja imam nešto vrednije. Što to? |