САПОЖНИК перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
САПОЖНИК перевод и примеры
| САПОЖНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Йоу, сапожник | Obućaru |
| сапожник | obućar |
| сапожник | obućaru |
| сапожник | smuk |
| Сапожник | Soldier |
| сапожник, где | obućaru, poptavi |
| сапожник, где мой | obućaru, poptavi |
| сапожник, где мой ботинок | obućaru, poptavi sandalu |
| Сапожник, сапожник | Obućaru, obućaru |
| Сапожник, сапожник, где | Obućaru, obućaru, poptavi |
| Сапожник, сапожник, где мой | Obućaru, obućaru, poptavi |
| Сапожник, сапожник, где мой ботинок | Obućaru, obućaru, poptavi sandalu |
| Ты сапожник | Ti si obućar |
САПОЖНИК - больше примеров перевода
| САПОЖНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сапожник, сапожник, где мой ботинок? | Obuæaru, obuæaru, poptavi sandalu. |
| Тысяча чертей, если бы не он, я бы ругался как сапожник. | - Tako mi svih bikova Bašana! Da je neko drugi to uradio, ja bih mu rekao "neuka svinjo"! |
| Нет, в таком состоянии он никого не узнает. Он пьян как сапожник. Пошли, это бесполезно. | Ne poznaje nikoga kad je tako naliven. |
| Пойдешь в город, дойдешь до аптеки, спросишь, где живет сапожник. | Idi u grad, uði u apoteku i pitaj gde živi èizmar. |
| Лежащей в гостиничной комнате, пьяной как сапожник... с бутылкой Сотерна в одной руке и... | Kako sam posve pijana ležala u hotelskoj sobi, s bocom "Sauternesa" u jednoj ruci i... |
| Маленькая пожилая леди, добро пожаловать! И ты, сапожник | I ti, obuæaru. |
| Я не сапожник. | Ja nisam obucar! |
| Истинно я вам говорю, чем бы жил крестьянин, сапожник, врач, если бы Бог не сотворил человека? | Istinu vam kažem, kako bi živeo seljak, obuæar ili doktor, da bog nije stvorio èoveka? |
| а портные? - Я сапожник. | Ja sam obucar, gospodine. |
| - Откуда вы узнали, что я сапожник? | - Kako si znao da sam obucar? |
| После того, как тебя застрелили, я напился как сапожник, пришел домой, сбил и разбросил массу вещей, бросился в кровать, а когда проснулся, тот же день. | Pošto su te bili upucali, otišao sam i napio sam se došao sam kuæi, porazbijao par stvari i bacio se u krevet. Probudio sam se kao i svako jutro. |
| Я сапожник, если что, кстати, твои ботинки не мешает почистить. | Obuæar, po profesiji, kad veæ prièamo o obuæi... Tvoje trebaju èišæenje. |
| Знаете, тотЛепрекон чистил мне ботинки. Он сказал, что он сапожник. | Znaš šta, onaj leprikon je pokušao da mi izglanca patike... i rekao je da je obuæar. |
| У нас есть зубной врач, сапожник, педиатр. | Imamo i zubara, postolara, lijeènike. |
| Я сапожник, отец сапожник и дед сапожник. | Ja sam obućar. I moj otac je bio obućar. I djed je bio obućar. |
Перевод слов, содержащих САПОЖНИК, с русского языка на сербский язык
Перевод САПОЖНИК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki