СБОРНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
запишу для нее сборник | joj napraviti pesmu |
сборник | knjigu |
сборник | kompilaciju |
сборник анекдотов | knjigu sa vicevima |
сборник для | kompilaciju |
сборник для месячных | menstrualnu kompilaciju |
сборник песен | knjigu pesama |
что я запишу для нее сборник | da ću joj napraviti pesmu |
я запишу для нее сборник | ću joj napraviti pesmu |
СБОРНИК - больше примеров перевода
СБОРНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
СОМНАМБУЛИЗМ Сборник трудов Уппсальского университета "Его специальность." | Meseèarenje Pregled Univerzitetea Upsale Izdato u godini, 1726 |
Дело Стилмана, сборник решений по уголовным делам за 1926 год, страница 463. | Tu je sluèaj "kralj protiv Stilmana", objavljen u izveštaju o kriviènim apelacijama 1926. na strani 463. |
Мимо прошел сборник сказок, и я подумала: | Izgledalo mi je kao prizor iz neke knjige bajki dok sam se šetala, i pomislila sam, |
А теперь, четвертый класс любезно исполнит для нас мелодию-- Сборник любимых рождественских песен. | Èetvrti razred æe nas poèastiti s platom spletom najlepših božiænih pesama. |
Я с удовольствием вручаю эту награду поэту Валентайну Букке за его сборник стихотворений "Пестрокрыльница" | Dozvolite mi da nagradu za poeziju uruèim Valentajnu Bukeu... za njegovu zbirku pesama po imenu "Šumska riða". |
Да, когда мне исполнится 50, я опубликую сборник стихов. | -Da, objavit æu zbirku s 50 godina. |
Мой карманный сборник теперь ваш. | Moji džepni soneti su Vaši. |
Эта книга была опубликована несколько месяцев назад. Это никем не разрешенный сборник стихов моего брата. | Ovo je objavljeno prije nekoliko mjeseci... neovlaštena selekcija pjesama moga brata. |
Знаешь, это был ежегодный сборник поэзии. | U godišnjaku. -Odlièno. |
Это роман, а не сборник фактов. | To je samo roman. |
Док, я тебе подарю сборник пословиц, что ли! | Doc, kupiæu ti knjigu izreka ili tako što. |
Сборник поэзии. | To je knjiga poezije. |
"Сборник мудрости Дэйва Квинна, кровельщика, который упал с крыши." | "Sabrane mudrosti Dejva Kvina, krovara koji je pao s krova." |
Потом всю субботу и воскресенье я готовил для тебя такой классный я-отчаянно-пытаюсь- сказать-тебе-что я-безумно-в-тебя-влюблен сборник песен к твоему дню рождения. | Onda sam subotu i nedelju proveo, praveæi za tebe onu Oèajno-Sam- Pokušavao-Da-Ti-Kažem Da-Sam-Ludo-Zaljubljen-U-Tebe miks traku za tvoj roðendan. |
Сборник песен? | Miks traku? |