СБЫТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СБЫТЬ фразы на русском языке | СБЫТЬ фразы на сербском языке |
сбыть | proda |
СБЫТЬ - больше примеров перевода
СБЫТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СБЫТЬ предложения на русском языке | СБЫТЬ предложения на сербском языке |
-Зачем? Я не смогу их сбыть. | Možeš li da me zamisliš kako s tim ulazim u zalagaonicu? |
Сначала я должен их сбыть по очереди, а не все сразу. | Moram da ih se oterasim na bilo koji naèin, jednu po jednu. |
Если только сумеет ее сбыть. | Има потешкоћа да је се ослободи. |
Одному сбыть бриллианты, другому золото и платину. Никто из них не осмеливается брать товар целиком. | Kolika je vrednost? |
Прямой, не ходящей вокруг да около... чем от десятка смущенных дебютанток Которых папаши пытаются сбыть с рук, да повыгоднее | Bolje i taj život nego lažni život mladih curica èiji oèevi merkaju da ih daju onom ko najviše ponudi! |
Мой ангел, это триумф, я мог сбыть дюжину Сезаннов не сходя с места. | Andjele moj, bio je to trijumf. Mogao sam da prodam tuce Sezana ya sat posla. |
- Не так просто сбыть все это. | Nije lako otarasiti se ovoga. |
Мой дорогой Гастингс, этот знаменитый царский жемчуг, как Вы думаете, где его можно сбыть? | - Драги мој Хејстингс. Чувени царски бисери. Где се они могу продати? |
Пока же Том поговорит с Ником Греком о том, как нам сбыть травку. | U meðuvremenu, Tom, poprièaj sa Nick Bubbleom oko isporuke trave. |
...считая мой брак неудавшимся,.. ...вам проще сбыть меня с рук. | Obraðivati moj brak kao nefunkcionalan... èini ti lakšim da me spustiš niz divlju reku. |
Попытка купить и сбыть крупную партию наркотиков. | Hteo da kupi i preproda narkotike u vrednosti od 250 hiljada. |
Спроси, не хотят ли они сбыть для нас бесценный экспонат. | See if they'd be interested in fencing a priceless artifact for us. |
Я хочу сбыть акции всех производителей мобильных телефонов. | Odustani od svih mobitela. |
На миллион баксов. Не спеши сбыть меня с рук. | Kao milion dolara -nemoj me prodati za male pare. |
- Сбыть товар. | Napraviti kupovinu. |
СБЫТЬ - больше примеров перевода