СВИЩ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СВИХНУТЬСЯ ← |
→ СВОБОДА |
СВИЩ контекстный перевод и примеры
| СВИЩ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СВИЩ фразы на русском языке | СВИЩ фразы на сербском языке |
| свищ | fistula |
| свищ | fistulu |
СВИЩ - больше примеров перевода
| СВИЩ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СВИЩ предложения на русском языке | СВИЩ предложения на сербском языке |
| Свищ слишком узок, чтобы его заметили при исследовании. | Da, fistula koja je isuviše mala da bi se videla na testovima. |
| Пусть готовит операционную, а мы уберем пищеводно-трахеальный свищ. | Reci mu da spremi salu, uspavaj dete i Traper i ja æemo da sredimo tu fistulu. |
| Удали обе доли правого лёгкого. Проделай свищ из артерии к вене, в месте соединения... магистральной и лёгочной артерии. | Napravi fistulu od arterije do vene na mjestu gdje pluæna arterija i srednji zid aorte prianjaju. |
| То, что вы предложили. Частичный свищ. Я сшил магистральные артерии и вены вместе... один к одному, и вырезал обе доли легкого. | - Predložili ste parcijalnu fistulu, da prišijem glavne vene i arterije zajedno i izvadim pluæno krilo. |
| у меня был свищ. | - Radila si kolonoskopiju? - Naravno, imala sam fistulu. |
| - Сейчас объясню: свищ - это по сути гнойный канал который идёт от анальной крипты наружу к коже. | Sad æu da ti objasnim, fistula je inficirani džepèiæ... koji je u vezi sa unutrašnjim i spoljašnjim delom anusa. |
| Свищ... Проверяли. | Proverili smo. |
| Мы делали колоноскопию, когда искали свищ. | Skopirali smo je, kad smo tražili fistulu. |
| Малышка родилась пару часов назад, всё указывает на пищеводно-трахеальный свищ. Знаешь, что это? | Beba je roðena pre par sati i izgleda kao traheoesopagealna fistula. |
| Гастроперикардиальный свищ поступил из скорой, и я хочу, чтобы вы ко мне присоединились. | Gastroperikardijalna fistula je stigla u o.s., voleo bih da mi se pridružiš. |
| Я предлагаю тебе гастроперикардиальный свищ. | Nudim ti gastroperikardijalnu fistula. |
| Что вы думаете об этом? Может быть свищ. | Ne znam. |
| А я знаю, что мы идем оперировать каротидно-кавернозный свищ в твердой оболочке. | -A ja znam da upravo treba da operišemo kaveroznu fistulu. |
| Слушай сюда, анальный свищ. У нас был уговор, что в обмен на весь этот домашний уют я кончу тебе на обвисшие сиськи! | Ti analna fistulo, imali smo dogovor u zamenu za ovo gostoprimstvo koje ti svršavam po tim mlitavim sisama. |
СВИЩ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СВИЩ, с русского языка на сербский язык
Перевод СВИЩ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki