1) одвођење
2) свођење
3) састављање
4) преглед, извештај
5) последња ревизија при штампању
СВОДКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
сводка Свободного канала | slobodni izveštaj |
сводка новостей | vesti |
СВОДКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А сейчас восьмичасовая сводка новостей. У микрофона Билл Паркер. | A sad, vesti u 8:00, sa vama je Bil Parker. |
Сводка вермахта! | Vesti Vermahta! |
И пoследняя сводка из ФБР. | Poslednja taèka dnevnog reda je vest FBl - A. |
Что такое маркетинговая сводка? | Šta je marketinški izveštaj? |
Вчерашняя сводка. | Sinošnje Crveno pismo. |
Сводка: Четыре ареста в Коричневом 3. | Zakljuèak: 4 hapšenja u Smeðem 3. |
Нам нужна свежая сводка погоды по нашему маршруту. | Molim vremensku prognozu za ostatak leta. |
У нас сводка проишествий на утро пятницы: столкновение двух машин на 97, есть жертвы... | Imamo sledeæa mesta sa zastojima ovog petka ujutru: |
Сводка из Гонконга уже пришла? | -Dobio si brzojav iz Hong Konga? |
Это сводка "Свободного канала". | Ovo su vesti Toka Slobode. |
Это сводка "Свободного канала" "Ока". | Ovo je Samo Oèi kratki video izveštaj. |
Это была сводка "Свободного канала". | Ovo je bio Samo Oèi kratak slobodni izveštaj. |
Это сводка "Свободного канала" "Ока". | Ovo je Samo Oèi kratki slobodni izveštaj. |
Сэр, кажется, приходила сводка на "Светлячок". | Zar nema poternice za nekim Firefly brodom? |
По Кортексу уже ушла сводка об убийстве племянника префекта. | Treba da ti pogledam to? |