СГРУЗИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СГРУЗИТЬ фразы на русском языке | СГРУЗИТЬ фразы на сербском языке |
СГРУЗИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СГРУЗИТЬ предложения на русском языке | СГРУЗИТЬ предложения на сербском языке |
Потребуется время, чтобы сгрузить оборудование на берег. | - Nemam primedbi. Potrajaæe neko vreme dok istovarimo opremu na obalu. |
Нам надо сгрузить всё остальное. | Moramo ostaviti ove stvari. |
Всем идти в лагерь, сгрузить пушки и срочно достроить форт. | Искрцајте остале топове и завршите утврђење. |
- Вот эти девять ещё надо сгрузить. | -Ovih devetjoš mora biti skinuto. |
Потому что у каждого моряка шило в одном месте, ему хочется сгрузить нас здесь и поскорее отплыть в Японию, чтобы поспеть к окончанию войны и потом рассказывать детишкам, что он лично брал в плен императора. | Zato što svaki marinac sa simbolom na prsima nas želi staviti ovdje i odjedriti u Japan da mogu biti tamo kod velikog finala, reæi svojoj djeci da su sami ulovili cara. |
Мы же не можем просто сгрузить... | Ne možemo samo istresti... |
Я говорила им сгрузить под навес. | Sam im rekao da se to u šupi. |
Они трудились весь день, чтобы сгрузить аппаратуру. | Radili su ceo dan da bi odneli opremu na obalu. |