СДОХНУТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СДОБРОВАТЬ ← |
→ СДРУЖИТЬСЯ |
СДОХНУТЬ перевод и примеры
| СДОХНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы прямо тут растянуться и сдохнуть | ću umreti na nogama |
| бы прямо тут растянуться и сдохнуть | radije ću umreti na nogama |
| Время сдохнуть | Vreme je za umiranje |
| дадут сдохнуть | da umremo |
| дадут сдохнуть с | da umremo od |
| дадут сдохнуть с голоду | da umremo od gladi |
| ей сдохнуть | je mrtva |
| и не сдохнуть | i umreš |
| и сдохнуть | i umrem |
| лучше бы прямо тут растянуться и сдохнуть | radije ću umreti na nogama |
| мне сдохнуть | da umrem |
| Нам дадут сдохнуть | nas da umremo |
| Нам дадут сдохнуть | Ostaviće nas da umremo |
| Нам дадут сдохнуть с | nas da umremo od |
| Нам дадут сдохнуть с | Ostaviće nas da umremo od |
СДОХНУТЬ - больше примеров перевода
| СДОХНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Вот Вам крест. Чтоб мне сдохнуть. | Kunem se u sve najdraže. |
| Лучше сдохнуть. | - Pre bih umro. |
| Ему пришлось зажимать рану пальцем, чтоб не сдохнуть, но он не отстал. | Držao je ruku preko vrata da preživi i dalje trèao za njima. |
| Он любил говорить: "Лучше сдохнуть, чем стать прожигателем жизни." | Govorio bi: "Ne bih bio lice iz visokog društva" "da mi obeæaju da æu da živim zauvek". |
| Лучше сдохнуть! | Ni mrtva! |
| Не пойдешь, чтобы не сдохнуть от зависти. | Neæe da gleda zato što je ljubomoran! |
| Чтоб тебе сдохнуть, если соврал? | Kuneš se? |
| Чтоб мне сдохнуть, если соврал. | Kunem se. |
| Ты прошел курс лечения, потому что ты боялся сдохнуть. | Ti si otišao na detoksikaciju jer si se uplašio sopstvene smrti. |
| Думаете, я хочу сдохнуть? | Vi mislite da ja želim umrijeti? |
| Нет уж, спасибо, лучше сдохнуть. | Ne, hvala, pre bih umro. |
| Чтоб мне сдохнуть. | Макар умрла. |
| Тоже захотел сдохнуть? | Ти хоћеш да се сатреш такође? |
| У вас одна привилегия — сдохнуть! | Vi ste samo privilegovani da jednom umrete. |
| Они должны сдохнуть, все до единой! | Dabogna osušene sve popadale! |
Перевод слов, содержащих СДОХНУТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод СДОХНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki