СЕВ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СЕВ контекстный перевод и примеры
| СЕВ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СЕВ фразы на русском языке | СЕВ фразы на сербском языке |
| СЕВ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СЕВ предложения на русском языке | СЕВ предложения на сербском языке |
| Ты рискуешь сев на лодку с такой кучей мужиков как мы. | Rizikuješ na ovom brodu sa gomilom Ijudi kao što smo mi. |
| Ему было 60 лет, и его долгая и выдающаяся карьера подходила к концу. В это время он завершал своё исследование, посвященное древним породам Сев. Америки, содержащим окаменелости. | Bio je u svojim šezdesetim godinama i pri kraju duge i slavne karijere u kojoj je izradio studiju fosilonosnih formacija Severne Amerike. |
| Сев в самолёт, хассан не думал возвращаться обратно. | Kad se avion dignuo, Hasan je prekrižio povratak. |
| Доехать до места назначения, сев в автобус. | Бог је на небу, и Он... |
| Я понял: сев не чает таркана Чушь какая-то | Mislio sam da si rekao da se kava ne poslužuje tavom. |
| С января по март начинается сев. | Seme se seje od januara do marta. |
| Сев в машину, он пытается настроить своё любимое радио и начинает тыкать на все кнопки, словно лабораторная крыса на амфетаминах! | Èim uðe u kola, poène da traži svoju radio stanicu i pritiska dugmiæe, kao laboratorijski pacov na amfetaminu! |
| А увидев кости, лопату и что-то, похожее на кровь, она тоже поняла, что ошиблась, сев в машину. | - Rekao je mnogo lijepih stvari. - Zaista to želiš, zar ne? - Da. |
| Сев на лист-кувшинчик насекомое соскальзывает по его гладким стенкам вниз, и оказывается в ловушке. | Veæina jednostavno sklizne na mokri buduæi grob. |
| Первый раз сев за руль, Джеймс ухитрился утопить её в море! | Prvi put za volanom, Džejms je uspeo da ga odveze u more! |
| Я не хочу пользоваться реальностью и указывать тебе на то, что ты получил свою должность, Капитан, просто сев в кресло с большими ручками! | Ne želim te podsjeæati na realnost, ali ti si dobio svoj èin, Zapovjednièe, sjedenjem u stolici s najveæim ruèkama! |
| Сев в него, застреваешь. | Uðeš u jedan, zaglavljen si. |
| Ты их всех впечатлил, сев на шпагат. | Svi su bili iznenaðeni što si uza sve mogao i dijeliti. |
| Сначала задание показалось мне несложным но, сев за стол, я с ужасом понял, что ничего, абсолютно ничего не приходит в голову. | U poèetku mi se zadatak uèinio jednostavan, ali sevši za sto, sa užasom sam shvatio, da mi ništa ne pada napamet. |
| Но сев в машину, первым делом, я, скорее всего, вышвырну его в окно. | A onda kada bih ušao u kola i prva stvar koju bih uradio je to da bih ga bacio kroz prozor. |
Перевод слов, содержащих СЕВ, с русского языка на сербский язык
Перевод СЕВ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki