СЕРБСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Сербский | Srpski |
СЕРБСКИЙ - больше примеров перевода
СЕРБСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я даже не знала, что здесь есть сербский ресторан. | Nisam znala da postoji srpski restoran. |
"Чтобы защитить гражданское население", сказал сегодня сербский лидер Караджич, признав, что атаки со стороны НАТО вызвали большой ущерб. | "Štitiimo srpski narod", rekao je daas lider Srba, Radovan Karadžiæ, priznajuæi pritom da su im napadi NATO-a naneli ogromnu štetu. |
Сербский волонтер. | Srpski dobrovoljac. |
Я не знаю. К примеру...м.. например сегодня в магазине был сербский подрывник. | Na primjer... srpski struènjak za rušenje je bio danas u Large Martu. |
Арабский, сербский, хорватский. | Albanski, Srpski, Hrvatski. |
Шансы, что ты докажешь, что парень, сидящий в конференцзале - сербский военный преступник, даже если он скажет свое имя, стремятся к нулю. | Šanse da dokažeš da je taj tip ratni zloèinac, èak i da ti kaže svoje pravo ime... ravne su nuli. |
Направляй рукою твердой Сербский корабль в пучине вод. | Moænom rukom vodi, brani buduænosti srpske brod. |
Короля сербов, сербский род! | Srpskog Kralja, srpski rod! |
Сохрани, спаси нас, Боже, Короля сербов, сербский род! | Bože spasi, Bože hrani |
Возможно самый влиятельным изобретателем 20-ого столетия был сербский американец которого звали Никола Тесла. | Verovatno najuticajniji pronalazaè 20.veka bio je amerièki srbin po imenu Nikola Tesla. |
Скорпионы, сербский отряд смертников, осуждённый за военные преступления против боснийских мусульман. | Škorpioni, pokojna Srbska jedinica koja je zapocela ratne zlocine u Bosni. |
Это скорее сербский рецепт, чем греческий. | Srpski recept, ne grèki. |
Мира искала убежища как сербский беженец, переживший войну в Косово. | Mira je tražila azil kao srpska izbeglica, preživela je rat na Kosovu. |
Он сербский ортодокс. Техперсонал: | On je srpski pravoslavac. |
Это не сербский. | Ovo što ja govorim nije srpski. |