постајати сив, тамнети
1. (становиться серым) grow* / torn grey, grey
2. тк. несов. (виднеться) show* grey
что-то сереет вдали — smth. shows grey in the distance, smth. grey can be seen in the distance
несовер.
1) (становиться серым) шарэць, сівець
2) (виднеться — о серых предметах) шарэць
шарэць
несов.
1. (становиться серым) бозоруу;
2. (виднеться - о сером) бозоруп көрүнүү.
(делаться серым) prendre une teinte grise
kļūt pelēcīgam, kļūt pelēcīgākam, kļūt pelēkam, kļūt pelēkākam; pelēki vīdēt, blāvot, rēgoties
1) (становиться серым) ponerse gris
2) (выделяться цветом) verse gris
вдали что-то сереет — a lo lejos se divisa algo gríseo
Czasownik
сереть
szarzeć
szarzeć;
فعل استمراري : به رنگ طوسي درآمدن ، كبود شدن
1.сорылану, соргылтлану, соры (соргылт) төскә керү 2.сорыланып (соры булып) күренү
хокистарранг шудан
вдали сереют горы — si profilavano in lontananza montagne grigiastre
- сереться
нсв
(делаться серым) ficar acinzentado; tomar cor de cinza; (выделяться серым цветом) destacar-se por seu tom cinzento (por sua cor cinzenta)
šedivět
Деепричастная форма: серев, серея
Дієприслівникова форма: сірівши, сіріючи
"The more things change, the more they are the same." Alphonse Karr
"Everything that is beautiful and noble is the product of reason and calculation." Charles Baudelaire
"The best way to keep your friends is not to give them away." Wilson Mizner
"Silence is the mother of truth." Benjamin Disraeli