СЕСТРИЧКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СЕСТРИЧКА фразы на русском языке | СЕСТРИЧКА фразы на сербском языке |
Донна, сестричка | Dona, sestro |
маленькая сестричка | mala sestra |
маленькая сестричка | sestrica |
младшая сестричка | sestrica |
моя сестричка | Moja sestra |
себе, сестричка | sestro |
Сестричка | Kaluđerice |
Сестричка | Kaluđerice u |
сестричка | seko |
сестричка | sestra |
сестричка | sestro |
сестричка и | sestra i |
Сестричка, действуй | Kaluđerice u akciji |
сестричка, я | sestro |
твоя маленькая сестричка | tvoja mala sestra |
СЕСТРИЧКА - больше примеров перевода
СЕСТРИЧКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СЕСТРИЧКА предложения на русском языке | СЕСТРИЧКА предложения на сербском языке |
Оставь это, сестричка. | Skloni se. |
- Именно, сестричка. | Tako je, mala. |
Сестричка,.. ...мне просто нужна комната. | Slušajte, ja samo tražim sobu. |
- У вас чудная шейка, сестричка. Но будете крутиться возле карт - и вам её свернут. | - Imaš lepi mali vrat, sestro... ali ako ga ne držite dalje od kartanja, neko vam ga može zavrnuti. |
Ты настоящий друг, сестричка! | Dobar si ti momak, sestrice! |
Ты не можешь рассказать про выход, сестричка. | Prièom se neæeš izvuæi iz ovoga, sestro. |
- Увидимся позже, сестричка. | Vidimo se kasnije, dušo. |
Так что, сестричка, если уж на чистоту, я думаю, я слишком хорош для Вас. | E pa, sestro, sluèajno ja mislim da sam predobar za vas. |
Отдохни, сестричка. | Smirite se,sestro. |
Да, она моя драгоценная маленькая сестричка. | Stella je moja draga mala sestra. |
- Стелла, сестричка! | O, moja bebica! Moja sestrica! |
- Мед.сестричка, да? | - Dadilja? |
А просто наша сестричка. | Ti si samo naša sestra! |
Пока, сестричка. | Zbogom,sestro. |
Гислэн, сестричка... В субботу она поздно пришла домой. Он гонялся за ней с кочергой. | Moja sestra se prošle subote vratila kasno. |
СЕСТРИЧКА - больше примеров перевода