СКВОРЕЦ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СКВОРЕЦ контекстный перевод и примеры
| СКВОРЕЦ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СКВОРЕЦ фразы на русском языке | СКВОРЕЦ фразы на сербском языке |
| Скворец | Sparrow |
| скворец | vrabac |
СКВОРЕЦ - больше примеров перевода
| СКВОРЕЦ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СКВОРЕЦ предложения на русском языке | СКВОРЕЦ предложения на сербском языке |
| Наверное, вылупился скворец. | Oh, mora da su ga odbacili. |
| - Смотри-ка, скворец! | - Vidi, èvorak! |
| Режиссер? Я же, думал, что скажу "скворец во дворе"? | Da ti kažem nešto, usranko. |
| Мертвый скворец. | -Mrtvi cvorak. |
| - Т.С. "Т" - Текумсе, как индейского воина, а "С" означает Скворец. | "T" za Tecumseh; "S" za Sparrow |
| Скворец, это в честь птицы? | Vrabac, poput ptièice? |
| Да, когда я родился, скворец залетел в наше окно и умер на полу в кухне. | U trenutku mog roðenja, vrabac je uletio kroz prozor i uginuo na kuhinjskom podu. |
| Скворец. | Vrapca. |
| Давным-давно один скворец заболел, и оказался слишком слаб, чтобы лететь на юг. | Jednom davno, bio jedan vrlo bolestan vrabac, preslab da bi odletio na jug. |
| Скворец пришёл к дубу и попросил дерево укрыть его в листве. | Otišao je hrastu i zamolilo ga za zaklon meðu njegovim lišæem. |
| Скворец решил попытаться в последний раз и пришёл к сосне. | Vrapcu je preostalo zamoliti još samo bor, koji mu je rekao: |
| И счастливый скворец укрылся в сосновой хвое. И знаешь что? | Sav sretan, vrabac se sklonio meðu borove iglice, i znaš što? |
| Но изолирующие свойства хвои недостаточны, чтобы согреть птицу такого размера как скворец. | Ali izolacijska svojstva borovih iglica nedovoljna su za zaštititi pticu velièine vrapca. |
| Пока, Скворец! | Zbogom, Vrapèe! |
| Так почему же меня назвали Скворец? | Pa zašto ste me nazvali Sparrow? |
СКВОРЕЦ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СКВОРЕЦ, с русского языка на сербский язык
Перевод СКВОРЕЦ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki