СЛАТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЛАТЬ


Перевод:


слать

слати


Русско-сербский словарь



СЛАСТИТЬ

СЛАЩЕ




СЛАТЬ контекстный перевод и примеры


СЛАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
СЛАТЬ
фразы на русском языке
СЛАТЬ
фразы на сербском языке
слатьslati
слать ейslati

СЛАТЬ - больше примеров перевода

СЛАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
СЛАТЬ
предложения на русском языке
СЛАТЬ
предложения на сербском языке
Но он просил больше не слать сыра.- Ali rekao mi je da ti kažem: dosta više sira!
Уолтер, я хочу попросить тебя больше не звонить мне по 10 раз на дню и не слать телеграммы.Oh,ne vredi. Slušaj,Voltere. Došla sam da ti kažem da prestaneš da me zivkaš telefonom sto puta dnevno da mi šalješ 20 telegrama
Я за то, чтобы слать им продукты, только пусть знают, откуда они.Za to sam da im se pošalje hrana, ali da znaju odakle je.
Но вы за то, чтобы слать еду.-Ali si za to da se šalje hrana.
Он стал слать ей длинные письма.Dobijala je dugaèka pisma otuda.
"которые я обещала слать тебе каждую неделю."koje sam obecala da ti saljem svake nedelje.
Когда буду слать своей бывшей алименты, то ты будешь клеить марки.Slušaj ovo. Kada šaljem bivšoj alimentaciju, možeš da poližeš markice.
Как он подумал, что оставил жену и дочь без гроша, так и побежал на почту переводы слать.Setio se da je ženu i kæer ostavio bez prebijene pare. Poslao im je èek iz Orleansa.
Слать цветы по проводам,Slati cvijeæe preko telefona
Лучше я уйду, буду слать деньги, и ты сможешь проклинать мое имя."Bolje da odem odmah... "pošaljem vam novac... "i ostavim vas da proklinjete moje ime.
И там покинули - Взывать к бушующим валам, слать вздохи к ветрам, чья жалость, этим вздохам вторя,Ostaviše nas da vapijemo moru što oko nas huèi, da uzdišemo pred vetrovima, koji sažaljivo odgovarahu.
Они продолжают слать нам провиант.Zasto nam onda salju namirnice? sto ti mislis? !
Боеприпасы из Омайа и Юта Бич можно слать дальше только оттуда.Jedino se tamo oklopne sa Jute i Omahe mogu sastati.
Вместо того, чтобы слать письма, или писать в новостные группы в Интернет и ждать ответа, иногда по нескольку дней, можно просто придти сюда и найти других людей, которые могут знать о вашей проблеме и возможно, могут помочь.Umesto slanja e-pošte, ili pisanja po diskusionim grupama na Internetu i ponekad èekanja i po nekoliko dana na odgovore, lakše je doæi ovde i pronaæi druge ljude koji bi mogli da znaju nešto o vašem problemu i koji mogu da vam pomognu.
Я буду слать тебе открытки – из Рио, из Позитано, из Пекина...Ja æu... poslaæu ti razglednice, iz Ria i... Positana i Pekinga.

СЛАТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СЛАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод СЛАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

слать



Перевод:

(вн.)

send* (d.)

Русско-белорусский словарь 1

слать



Перевод:

несовер. слаць

Русско-новогреческий словарь

слать



Перевод:

слать

несов στέλνω, (απο)στέλλω.

Русско-венгерский словарь

слать



Перевод:

küldeni

Русско-казахский словарь

слать



Перевод:

несов. кого-что жолдау, жіберу;- шлю привет сәлем жолдаймын;- слать письмо хат жіберу
Большой русско-французский словарь

слать



Перевод:

envoyer vt, expédier vt

слать письма — envoyer des lettres

Русско-латышский словарь

слать



Перевод:

sūtīt

Краткий русско-испанский словарь

слать



Перевод:

несов., вин. п.

enviar vt, mandar vt; expedir (непр.) vt (для передачи, доставки)

••

слать привет — dar recuerdos

слать проклятия — echar maldiciones

Русско-польский словарь

слать



Перевод:

Iposyłać (czas.)IIzasyłać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

слать



Перевод:

Czasownik

слать

posyłać

przesyłać

wysyłać

Русско-польский словарь2

слать



Перевод:

posyłać, słać;przesyłać, słać, zasyłać, załączać;

Русско-татарский словарь

слать



Перевод:

җибәрү, салу, (иск.күндәрү); с. письма хатлар салу; с. гонца чапкын җибәрү

Русско-таджикский словарь

слать



Перевод:

слать

фиристодан, роҳӣ кардан

Большой русско-итальянский словарь

слать



Перевод:

несов.

см. послать

Русско-португальский словарь

слать



Перевод:

нсв

enviar vt; (письма, посылки) expedir vt

Большой русско-чешский словарь

слать



Перевод:

posílat

Русско-чешский словарь

слать



Перевод:

posílat

2024 Classes.Wiki