СЛЫШЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СЛЫШЬ контекстный перевод и примеры
| СЛЫШЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СЛЫШЬ фразы на русском языке | СЛЫШЬ фразы на сербском языке |
| видь зла, не слышь | vidim zlo, ne čujem |
| видь зла, не слышь | zlo, ne čujem |
| видь зла, не слышь зла | vidim zlo, ne čujem zlo |
| видь зла, не слышь зла | zlo, ne čujem zlo |
| не слышь | ne čujem |
| не слышь зла | ne čujem zlo |
| не слышь зла, не | ne čujem zlo, ne |
| Но слышь | Ali kažem |
| Но слышь | Ali kažem ti |
| Но слышь, когда | Ali kažem ti, kad |
| Но слышь, когда он | Ali kažem ti, kad je |
| Но слышь, когда он даванул | Ali kažem ti, kad je povukao |
| слышь | čoveče |
| Слышь | Čuješ li |
| Слышь | Vidi |
СЛЫШЬ - больше примеров перевода
| СЛЫШЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СЛЫШЬ предложения на русском языке | СЛЫШЬ предложения на сербском языке |
| "Слышь-ка, Марья-ткачиха, а ты часом не видала, как Дьявол метит ведьмины лбы? !" | "Poslušaj, Maria tkaljo, da li si takoðe videla kako ðavo stavlja svoj znak na veštièija èela?" |
| Слышь,вам с братом надо бы плюнуть на дикие рейсы. | Zašto ti i tvoj brat mutno prevozite? |
| Слышь, Пол. | Paul? |
| - Поздравляю.Слышь,а твоя в курсе? | Èuj, je li Pearl zna? |
| Слышь, малыш... | Slušaj! Slušaj, mališa! |
| Слышь, Гас? | Èuješ li, Guse! |
| Слышь? | Brzo! |
| Слышь, Садко, а меня возьмешь? | Sadko, bi li mene uzeo? |
| Слышь, козявка! | Slušaj, kepec! |
| Слышь-ка, Йонс. Можно, и я с вами через лес? | Могу ли и ја с тобом кроз шуму? |
| Слышь баба, Наташку не буди. | Ne budi Nataliju, ženo. |
| Слышь Гришка, а мне бабы молодые гутарют: | Znaš, Griša, mlaðe devojke mi kažu: |
| Слышь, я вот тут подумал. Ты подумал? | - Али, размишљао сам... |
| Слышь ты, ублюдок долговязый, куда тебя несет! | Да се нисте усудили да идете горе, битанге |
| - Слышь, Горейс, ну что за свиное пойло ты дуешь, ты же в натуре нормальный пацан. | Ех, Хорасе! Ова брља није за тако отменог лика као ти. |
СЛЫШЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СЛЫШЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод СЛЫШЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki