СМАКОВАТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
СМАКОВАТЬ
Перевод:
смакова́ть
1) сладити се, јести и пити с уживањем
2) пробати
3) с уживањем (читати, гледати, слушати)
Русско-сербский словарь
СМАКОВАТЬ контекстный перевод и примеры
| СМАКОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СМАКОВАТЬ фразы на русском языке | СМАКОВАТЬ фразы на сербском языке |
| СМАКОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СМАКОВАТЬ предложения на русском языке | СМАКОВАТЬ предложения на сербском языке |
| Мы пытаемся смаковать момент. | Pokušavamo da uživamo u tenutku. |
| Мел говорит, что воду нужно смаковать, как хорошее вино. | Mel kaže da vodu treba polako ispijati, kao dobro vino. |
| Когда я буду питаться тобой, то буду смаковать вкус твоей непокорности. | Kad se budem hranio na tebi, kušat æu okus tvog prkosa. |
| Вы должны смаковать ароматы. | Moraš da osetiš ukuse. |
| Я ждал много времени этого. И я намерен смаковать всё до единой секунды. | Èekao sam dugo na ovo i nameravam sa saèuvam svaki sekund. |
| Скольких еще девушек вы с Фрэнсис использовали, чтобы потом смаковать подробности этих грязных историй? | Koliko devojaka ste ti i francuskinja uništile da bi jedna drugoj pricale morbidne price? - Ne razumeš. |
| Я не хочу мешать тебе смаковать новости. | Ne želim da te ometam dok uživaš u tvojim vestima. |
| - Да-да, "смаковать". | "Uživam". |
| Надо смаковать шаги на этом пути. | Moraš proæi dug put do toga. |
| Я долго ждала этого момента, и я собираюсь смаковать каждую минуту. | -Dosta sam èekala, i nameravam da uživam u svakom minutu. |
| Он точняк. Полностью лысый, но трахается как чемпион. Любит киску смаковать. | celav je kao jaje ali jebe junacki a voli i picu da oliže. |
| Когла уже люди начнут смаковать другую трагедию? | Kad æe se više okrenuti novoj tragediji? |
| Будто ты пытался смаковать каждый момент. | Bilo je kao da si pokušao da osetiš trenutak. |
| Смаковать сальные шутки, пить пиво с твоего позволения. | Da prièamo masne viceve, popijemo po koje pivo, ako smo dobri. |
| Мы будем смаковать каждый кусочек. | -Uživaæemo u svakom zalogaju. |
Перевод слов, содержащих СМАКОВАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод СМАКОВАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki