СМАСТЕРИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СМАСТЕРИТЬ фразы на русском языке | СМАСТЕРИТЬ фразы на сербском языке |
СМАСТЕРИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СМАСТЕРИТЬ предложения на русском языке | СМАСТЕРИТЬ предложения на сербском языке |
- Я знаю. Что я могу смастерить для тебя? | - Obiènu krišku. |
- Он мог сам его смастерить. | - Mogao bi ga sam izraditi ako zna. |
Может, мы сможем смастерить такой ящик. | Mozda mozemo napraviti jednu od ovih. |
И успел смастерить лошадку. | A imao sam vremena i da napravim ovog konjiča. |
Планируете смастерить еще одного в скором времени? | U redu, napuni! Hoæete li svratiti uskoro? |
Нож и рулон скотча на случай, если мне понадобится смастерить укрытие или емкость для воды. | Nož, ljepljivu traku, za sluèaj da trebam sklonište ili plovilo. |
Говорят, её можно смастерить из подручных материалов. | Kažu da možeš da napraviš bombu od obiènog materijala. |
Он пытается смастерить энергетический источник, достаточный, чтобы зарядить девампиризатор, раз теперь он не может сделать это сам. | Pravi dovoljno jak izvor energije za pokretanje devampirizatora, ali ne može to sam. |
Кто из них хотя бы раз опалил себе брови в попытке смастерить световой меч? | Da li su ikad osmudili svoje obrve pokusavajuci da naprave svetlosni mac? |
Скотт думает, что сможет смастерить какой-то глушитель для него и может... | Scott misli da bi mogao napraviti neku vrstu prigušnog lonca za nju i možda... |
Но почему бы подозреваемому не смастерить бомбу и подержать её у себя четыре года? | Samo, zašto bi osumnjièeni napravio bombu i èekao na to èetiri godine? |
Вот что надо смастерить. У нас эта штука называется праксиноскоп. | Тамо одакле сам ја, ово зовемо праксиноскоп. |
Есть жена и любовница, которых не учли, поместье без какой-либо прислуги, и убийца, который якобы сломал свой любимый инструмент, чтобы смастерить орудие убийства. | Žena i ljubavnica ne znamo gde su imanje nema nikakvu poslugu, i ubicu koji je uništio svoj omiljeni instrument da bi napravio oruðe kojim æe ubiti. |
Нам нужно забрать паруса и смастерить из-них что-нибудь. | Морамо скинути једра и скрпити нешто. |
Это Дрилл попросил тебя смастерить вулкан? | Da li ti je Dril tražio da napraviš ovo? |