СМЕНИТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СМЕНИТЬ перевод и примеры
| СМЕНИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| а не поздно ли сменить | da li je kasno da menjam |
| а не поздно ли сменить своё | da li je kasno da menjam moje |
| будет сменить | da promeniš |
| бы сменить | bih promijeniti |
| ему сменить | mu da promeni |
| забыл сменить | zaboravio da promeni |
| Как сменить | bilo je kao promena |
| Как сменить | je kao promena |
| Как сменить | kao promena |
| Как сменить сторону | bilo je kao promena strane |
| Как сменить сторону | je kao promena strane |
| Как сменить сторону | kao promena strane |
| Как сменить сторону во | bilo je kao promena strane u |
| Как сменить сторону во | je kao promena strane u |
| Как сменить сторону во | kao promena strane u |
| СМЕНИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Думаю, стоит сменить тему. | Mislim da je bolje da promenimo temu. |
| Тебе надо сменить обстановку. | Ono što tebi treba ja mala promena. |
| И сменить место жительства, где вас никто не знает. | Da odete negde gde vas niko ne poznaje i gde možete poèeti opet iz poèetka. |
| Вы захотите сменить имя. | Bez sumnje, hteæete da promenite ime. |
| Что ж, полагаю, легче было ей сменить фамилию, чем всем её родственникам. | Pa pretpostavljam da je njoj bilo lakše da promeni da ime... nego da cela njena familija to uradi. |
| - Я отправил ее сменить платье. | - Poslao sam je kuæi da promeni haljinu. |
| - Бак, мы должны сменить лошадей. | Hajde Bak, idemo da promenimo konje. |
| Нам нужно поесть, лошадей сменить. | Daj ljudima da prezalogaje nešto, dok mi promenimo konje. |
| Всего-то вывеску пришлось сменить. Написали "Джек" вместо "Ник" - и все пьют кофе, будто ничего и не было. | Samo su morali da promene natpis.... da stave 'Jack' umesto 'Nick' i da nastave da služe svoje kafe kao da se ništa nije desilo. |
| После случившегося мне нужно сменить обстановку. | Nakon ovoga mi treba promjena. |
| Тебе лучше сменить тактику. | Bolje razmisli o drugim opcijama. |
| Поэтому тебе надо сменить имя и уехать. | Želim da promeniš svoje ime i odeš. |
| Мистер Ватерман, вы забыли сменить костюм. | G. Voterman, zaboravili ste da presvuèete kostim. |
| Нам надо сменить курс. | Trebat æemo promijeniti kurs. |
| Тебе придется сменить рубашку, она будет залита кетчупом. | Bolje da promeniš majicu, Leni, biæe sva od keèapa. Gde si ti nestao? |
Перевод слов, содержащих СМЕНИТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод СМЕНИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki