СМЕРТЕЛЬНЫЙ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СМЕРКНУТЬСЯ ← |
→ СМЕРТНЫЙ |
СМЕРТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры
| СМЕРТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| В наших жалах смертельный яд | Mi smo pčele smrtonosnih žalaca |
| Вулканский смертельный захват | zahvat |
| жалах смертельный яд | pčele smrtonosnih žalaca |
| любовь - это смертельный | ljubav nosi smrtnu |
| любовь - это смертельный приговор | ljubav nosi smrtnu kaznu |
| любовь несет смертельный | ljubav nosi smrtnu |
| любовь несет смертельный приговор | ljubav nosi smrtnu kaznu |
| любовь – смертельный | ljubav nosi smrtnu |
| любовь – смертельный приговор | ljubav nosi smrtnu kaznu |
| мой смертельный | moj smrtni |
| мой смертельный враг | moj smrtni neprijatelj |
| Монгольский Смертельный Червь | Mongolski crv smrti |
| Моя любовь - это смертельный | Moja ljubav nosi smrtnu |
| Моя любовь - это смертельный приговор | Moja ljubav nosi smrtnu kaznu |
| Моя любовь несет смертельный | Moja ljubav nosi smrtnu |
СМЕРТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| СМЕРТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Чернила - смертельный яд. | Mastilo je otrov i za nekoliko sekundi ... |
| Ядовитое яблоко - смертельный сон. | Otrovna jabuka. Smrtni san. |
| Пусть же яблочко созреет, пусть смертельный сон придет. | Umoèi jabuku u napitak. Nek' otrov upije deliæ svaki. |
| Я королю внушу перед тобою страх смертельный, который доведёт тебя до смерти. | Ali, ja æu tebi stvoriti taman dan! Razlgasiæu takvo proroèanstvo da æe Edvard strahovati za život svoj. A onda, da bi strah njegov izbrisao ja biæu tvoja smrt. |
| Смертельный случай. | Shvatate šta mislim? |
| Мог он нанести отцу смертельный удар? | Mislite li dabi mogao napraviti ranu koja je ubila oca? |
| - По данным полиции, бедный Эванс был сбит с ног, а затем... ему был нанесен смертельный удар. | Koliko policija zna, jadni Evans je oboren i s leda... uboden nožem. |
| У того, кто бежит или сдается, когда ему угрожает опасность? Или у того, кто остается на посту несмотря на смертельный риск? | Onaj koji pobegne, ili da ostavku u opasnim vremenima ili oni koji ostaju na svojim pozicijama rizikujuæi svoju sopstvenu bezbednost? |
| Львы и тигры. Знаменитые артисты на ваших глазах исполнят немыслимый смертельный номер. В ЦИРКЕ | Lavovi i tigrovi, i svetski poznati artisti prikazuju smrtonosne veštine i druge akrobacije pred vašim oèima! |
| Отпустите его, или я буду стрелять, а стрелок я смертельный | Oslobodi ga ili pucam, a ja sam hladnokrvni ubojica. - Shvaæam. |
| Я узнал свой смертельный диагноз год назад. | Dobio sam smrtnu presudu pre godinu dana. |
| Когда я обследовал убитого, стало очевидно, что смертельный удар был нанесен под углом в 17 градусов справа, что указывает на то, что убийца был правшой. | Kada sam pregledao pokojnika, bilo je oèigledno da je udarac zadat Pod uglom od 17°, s leva Šta je najsigurniji dokaz da je ubica dešnjak. |
| Я инстинктивно применил вулканский смертельный захват. | Instinktivno sam upotrebio vulkanski zahvat smrti. |
| Вулканский смертельный захват. | To ti je uradio vulkanski zahvat smrti. |
| Создавая эту планету, мы случайно произвели смертельный организм. | U stvaranju ove planete, sluèajno smo stvorili smrtonosni organizam. |
Перевод слов, содержащих СМЕРТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод СМЕРТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki