СМУТА перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СМУТА


Перевод:


сму́та ж.

смутња, метеж, неред


Русско-сербский словарь



СМУРЫЙ

СМУТИТЬ




СМУТА контекстный перевод и примеры


СМУТА
контекстный перевод и примеры - фразы
СМУТА
фразы на русском языке
СМУТА
фразы на сербском языке
ван Смутаvan Smoot
СмутаSmoot

СМУТА - больше примеров перевода

СМУТА
контекстный перевод и примеры - предложения
СМУТА
предложения на русском языке
СМУТА
предложения на сербском языке
Твое отчаяние, твоя душевная смута придают мне сил.Hrabra i iskrena.
Попросите шерифа Смута.Dajte mi Šerifa Smuta.
Чего? Чего? Закон Хоули-Смута, который...Izglasali su zna li ko?
Ключевое слово, очевидно, в самом начале - "смута".Oèigledno je zašto je to bio njegov jad.
Если другие узнают об этом, будет великая смута.Da ostali znaju za ovo, to bi stvorio veliku zbrku.
Стычки и смута.Rasprave i svaðe.
Смута в наших рядах.Neredi meðu redovima.
Возвращение к закону Смута-Хоули и Великой Депрессии.Povratak Smut-Halija i Velike krize.
Смута началась, взошел сердечный, закончится смута - спустится.Од када је почело Мрачно Доба. Када оно проће, спустиће се.
Люди, смута кончилась!Људиии! Мрачна Времена су готова!
Это приглашение на ежегодную весеннюю вечеринку Джефферсона ван Смута в субботу вечером... Она пройдёт в пентхаусе Альберта билдинг!Pozivnica za Jefferson van Smoot zabavu ove subote u Alberta zgradi!
Я на вечеринку ван Смута.-Došla sam na van Smoot zabavu.
Джорджа Ван Смута. Но вы можете и должны называть меня Капитан.Smete i morate me zvati Kapetan.
Пост консула унижен! И я с болью предвижу двоевластия исход.. Когда из двух то смута вверх берет.Ovo ponižava konzulat, a moja duša cezne da sazna, kada su dva zapovednika, ni jedan nije vrhovni, kada nastane zabuna i pukotina medu njima, tako mi gubimo naše položaje, i rulja odlucuje umesto nas, i u meduvremenu,
Эй, Шмидт, твой зад только что нарушил закон Хоули-Смута о тарифе, пункт первый.Шмите, дупе ти је прекшило Закон о тарифама.

СМУТА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СМУТА, с русского языка на сербский язык


Перевод СМУТА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

смута



Перевод:

ж. уст.

disturbance, sedition

сеять смуту — sow* / spread* discord

Русско-латинский словарь

смута



Перевод:

- turbae; turbo (in turbinibus rei publicae) (m); turbidum; tumultus; motus; res novae;

• сеющие смуту трибуны - tribuni turbulentes;

Русско-армянский словарь

смута



Перевод:

{N}

խառնաշփոթ

Русско-белорусский словарь 1

смута



Перевод:

уст. смута, -ты жен.

сеять смуту — сеяць смуту

Русско-белорусский словарь 2

смута



Перевод:

смута

Русско-казахский словарь

смута



Перевод:

уст.тұнжырау, қобалжу;- бүлік, толқу, тәртіпсіздік
Русско-киргизский словарь

смута



Перевод:

ж. уст.

дүрбөлөң, козголоң, бүлгүн;

сеять смуту дүрбөлөң салуу.

Большой русско-французский словарь

смута



Перевод:

ж.

révolte f, troubles m pl; discordes f pl (раздоры)

сеять смуту — semer le trouble

Универсальный русско-польский словарь

смута



Перевод:

Rzeczownik

смута f

zamieszki pl.

Potoczny niezgoda f

Potoczny niesnaski pl.

zamęt m

Русско-польский словарь2

смута



Перевод:

zamieszki, rozruchy, bunt, smuta;niezgoda, niesnaski;zamęt;

Русский-суахили словарь

смута



Перевод:

сму́та

ghasia (-), mzozo (mi-)

Русско-татарский словарь

смута



Перевод:

ж иск.чуалыш, фетнә, коткы, (иск.кит.гыйсъян); сеять смуту коткы тарату

Русско-таджикский словарь

смута



Перевод:

смута

ошӯб, балво, исьён, низоъ

Большой русско-итальянский словарь

смута



Перевод:

ж.

1) уст. (мятеж) ribellione, rivolta; ammutinamento m воен.; sommossa

2) уст. разг. (раздоры) discordia, dissidio m

сеять смуту — seminare zizzanie / discordie

3) (тревога) angoscia

Русско-португальский словарь

смута



Перевод:

ж

desordem f; (мятеж) revolta f, motim m; (раздоры) discórdia f; (душевное смятение) ansiedade f

••

- сеять смуту

Большой русско-чешский словарь

смута



Перевод:

nepokoje

Русско-чешский словарь

смута



Перевод:

zmatek, nepokoje, neklid
Большой русско-украинский словарь

смута



Перевод:

сущ. жен. рода1. душевное смятение2. волнениясмута

¤ сеять смуту -- сіяти смуту (розбрат)

сущ. жен. родамятежзаколот -імен. чол. роду

2024 Classes.Wiki