СНАБДИТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СНАБДИТЬ


Перевод:

снабди́ть

снабдети, снабдевати


Русско-сербский словарь



СМЯТЬ ←

→ СНАБЖАТЬ



СНАБДИТЬ перевод и примеры


СНАБДИТЬПеревод и примеры использования - фразы

СНАБДИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Очень мило со стороны Фрейзера и Шерри высадить нас здесь, на нашем собственном настоящем острове, да еще и снабдить нас едой и всем остальным.Lijepo od Frazera i Chérie što su nas iskrcali na naš otok. Dali su nam hrane i svega...
Если желаете, мы можем снабдить Вас ими.Ako želite biæe nam drago da vam ih obezbedimo.
Неплохо было бы снабдить эти розетки защитой от случайного доступа!Možda samo da osigurate one utikaèe.
Могли бы Вы снабдить нас некоторыми деталями?Možete li iznijeti neke detalje?
По контракту меня должны снабдить всеми необходимыми дровами...По уговору треба да будем снабдевен са дрветом за потпалу.
У нас на складах запасы фазерных винтовок, персональные силовые поля, фотонные гранаты - достаточно, чтобы снабдить целую армию.Imamo zalihe fazorskih pušaka, zaštitnih polja i bomba.
Я давно просил наше руководством снабдить меня таким.Tražio sam od Q-a jedan takav.
Это сможет снабдить энергией звездные врата?Može li to da napaja Kapiju?
Снабдить энергией врата и вручную набрать адрес, пока остальные пленники едят.Napajanje Kapije i ruèno zvanje dok drugi zatvorenici jedu.
Помните, чтобы открыть врата планеты Асгардов, им пришлось снабдить нас генератором для передачи дополнительной энергии конденсаторам врат.Da nazovemo Asgardsku planetu, morali su da nam daju generator koji prenosi dodatnu energiju u kondenzatore.
Один термоядерный реактор может снабдить энергией целый комплекс.Jedan jedini fuzioni reaktor može da opskrbljuje ceo objekt.
Сколько бы вам стоило снабдить бесплатными лекарствами республику Сахелезе, Кению и республику Экваториальная Кунду?Koliko bi vas koštalo da besplatno dostavljate lijekove Sahalskoj republici, Keniji i Ekvatorijalnom Kuhnduu?
Из этого совершенно не следует, что она собиралась снабдить его ей.Ne znaèi da bi mu ga ona kupila.
Но вы должны снабдить меня данными о том, что мы изымаем.Moraš mi dati podatke o tome što radim.
Почему бы вам просто не снабдить парня лекарствами?Zašto jednostavno ne nastavimo da deèku dajemo lekove?


Перевод слов, содержащих СНАБДИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод СНАБДИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

снабдить



Перевод:

сов. см. снабжать

Русско-белорусский словарь 1

снабдить



Перевод:

совер.

1) забяспечыць

(доставить) даставіць

снабдить рабочих инструментами — забяспечыць рабочых інструментамі

2) (добавить к чему-либо) даць

снабдить книгу комментариями — даць да кнігі каментарыі

Русско-белорусский словарь 2

снабдить



Перевод:

забяспечыць; забясьпечыць

Русско-новогреческий словарь

снабдить



Перевод:

снабдить

сов, снабжать несов ἐφοδιάζω/ τροφοδοτώ, ἐπισιτίζω (продовольствием):

\~ книгу предисловием βάζω πρόλογο στό βιβλίο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

снабдить



Перевод:

снабдить, снабжать προμηθεύω, εφοδιάζω
Русско-венгерский словарь

снабдить



Перевод:

táplálni

Русско-казахский словарь

снабдить



Перевод:

сов.1. кого-что чем (обеспечить) жабдықтау, қамдау;- снабдить магазины товарами магазиндерге тоуар жеткізіп беру, магазиндерді тоуармен жабдықтау;- снабдить рабочих инструментами жұмысшыларды құрал-саймандармен жабдықтау;2. чем (добавить) беру;- снабдить книгу предисловием кітапқа алғы сөз жазып беру
Русско-киргизский словарь

снабдить



Перевод:

сов. кого-что кем-чем

жабдуу, керектүү нерселерди жеткирүү;

снабдить магазины товарами магазиндерди товар менен жабдуу;

снабдить рабочих инструментами жумушчуларды инструменттер менен жабдуу;

снабдить книгу предисловием китепке кириш сөз жазуу.

Большой русско-французский словарь

снабдить



Перевод:

munir vt de, pourvoir vt de; approvisionner vt de, fournir vt de, ravitailler vt (город, армию - пищей и т.п.); fournir qch à qn, nantir qn de qch (доставить что-либо кому-либо); desservir {de-} vt (обслужить)

Русско-латышский словарь

снабдить



Перевод:

apgādāt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

снабдить



Перевод:

темин этмек, бермек (дать)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

снабдить



Перевод:

temin etmek, bermek (дать)

Русско-крымскотатарский словарь

снабдить



Перевод:

темин этмек; теслим этмек

Краткий русско-испанский словарь

снабдить



Перевод:

сов.

(чем-либо)

1) abastecer (непр.) vt (de), pertrechar vt (de), proveer vt (de); suministrar vt (поставить)

снабдить всем необходимым — proveer de todo lo necesario

снабдить деньгами — dotar con dinero

снабдить продовольствием — aprovisionar vt

снабдить боеприпасами — municionar vt, abastecer de pertrechos

2) (оборудовать, оснастить) equipar vt, dotar vt

3) разг. (присовокупить, добавить) dar (непр.) vt, añadir vt

снабдить кого-либо советами, наставлениями — dar consejos, preceptos a alguien

снабдить книгу примечаниями — anotar el libro

Русско-польский словарь

снабдить



Перевод:

Iwyposażyć (czas.)IIzaopatrzyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

снабдить



Перевод:

Czasownik

снабдить

zaopatrzyć

wyposażyć

urządzić

Русско-польский словарь2

снабдить



Перевод:

zaopatrzyć, dostarczyć;wyposażyć;opatrzyć;udzielić, obdarzyć;

Русско-персидский словарь

снабдить



Перевод:

فعل مطلق : تأمين كردن ، تجهيز كردن ؛ تهيه كردن

Русско-татарский словарь

снабдить



Перевод:

снабжать

несов.) тәэмин итү

Русско-таджикский словарь

снабдить



Перевод:

снабдить

таъмин (таҷҳиз) кардан, додан

Русско-немецкий словарь

снабдить



Перевод:

(чем)

1) (обеспечить) versorgen vt, beliefern vt (mit D)

2) (оборудовать) ausstatten vt, ausrüsten vt (mit D)

3) (сопроводить) versehen vt (mit D)

Русско-итальянский экономический словарь

снабдить



Перевод:

см. снабжать

Большой русско-итальянский словарь

снабдить



Перевод:

сов. - снабдить, несов. - снабжать

В

(обеспечить) provvedere vt, vi (a) (a qc); approvvigionare vt, (ri)fornire vt; munire vt (di qc)

снабдить водой / сырьём — rifornire

снабдить всем необходимым — provvedere di tutto il necessario

- снабдиться

Русско-португальский словарь

снабдить



Перевод:

сов см снабжать

Большой русско-чешский словарь

снабдить



Перевод:

vystrojit

Русско-чешский словарь

снабдить



Перевод:

opatřit, zaopatřit, zásobit, dodat, vybavit, vystrojit
Большой русско-украинский словарь

снабдить



Перевод:

кого-что кем-чем глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: снабдив

постачити

Дієприслівникова форма: постачивши

¤ снабдить продуктами пенсионеров -- постачити продукти пенсіонерам

кого-что кем-чем глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: снабдив

забезпечити

Дієприслівникова форма: забезпечивши

¤ снабдить продуктами пенсионеров -- постачити продукти пенсіонерам

Русско-украинский политехнический словарь

снабдить



Перевод:

сов. от снабжать


2020 Classes.Wiki