СНАРЯДИТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СНАРЯДИТЬ


Перевод:


снаряди́ть

опремити, снабдети


Русско-сербский словарь



СНАРЯД

СНАРЯЖАТЬ




СНАРЯДИТЬ контекстный перевод и примеры


СНАРЯДИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
СНАРЯДИТЬ
фразы на русском языке
СНАРЯДИТЬ
фразы на сербском языке
снарядитьopremiti

СНАРЯДИТЬ - больше примеров перевода

СНАРЯДИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
СНАРЯДИТЬ
предложения на русском языке
СНАРЯДИТЬ
предложения на сербском языке
Не на что мне корабли снарядить.Nemam èime da opremim brodove.
Не на что корабли снарядить?Nemaš èime da opremiš brodove?
Отказались снарядить группу чтобы помочь собрать припасы и приборы с корабля.Odbili su èak i opremiti grupu kako bi pomogli u izvlaèenju zaliha i instrumenata s broda.
- Снарядить десант из 6 человек.Možda se radi o delovima brodske ljušture.
Паркер, можешь снарядить... три или четыре мусоросжигателя?Parkeru, možeš li da pripremiš... tri ili èetiri jedinice za spaljivanje?
Сумеешь снарядить и повести моего коня?Možeš li osedlati mog konja?
Мы должны снарядить экспедицию. Сядьте, мистер Крэбб.Ja sam Sajrus Kreb, antikvar.
Надо снарядить экспедицию в Подземный мир на поиски новых солнечных камней. Сядьте! Но господин мэр!Kao što živimo po pravilima Dinotopije, tako moramo da budemo spremni da umremo.
Я здесь чтобы снарядить ниггеров кое-чем для охмурения телок.Pokušavam opremiti crnje neèim što privlaèi pièku.
'Снарядить метательными орудиями, 'и расположить вдоль Границы'.Razmjestite ih s artiljerijskim snagama duž granice.
И нам удалось снарядить спасательный экипаж раньше срока.Uspeli smo da ti obezbedimo spasilaèki jedinicu, pre roka.
Рад, что мы смогли меня снарядить в последнюю минуту.Drago mi je što ste me uspjeli ubaciti u zadnji trenutak.
Надо будет снарядить 4-х членов экипажа.4 èlana posade, 745205.
Достаточно всего, чтобы снарядить медицинский автобус на время.Ima dovoljno stvari da napunimo medicinski autobus neko vreme.
Мы можем снарядить наш собственный транспорт.Moramo da pošaljemo naše bolnièare.

СНАРЯДИТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СНАРЯДИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод СНАРЯДИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

снарядить



Перевод:

{V}

հանդերձել

սպառազինել

Русско-белорусский словарь 1

снарядить



Перевод:

совер. падрыхтаваць, падгатаваць

(кого-либо в дорогу) сабраць

(снабдить чем-либо) забяспечыць

Русско-белорусский словарь 2

снарядить



Перевод:

нарыхтаваць; падрыхтаваць

Русско-новогреческий словарь

снарядить



Перевод:

снарядить

сов, снаряжать несов ἐφοδιάζω, ἐξαρτίζω, ἐξαρτύω, ἐτοιμάζω/ ἀρματώνω (корабль, флот).

Русско-казахский словарь

снарядить



Перевод:

сов. кого-что жабдықтау, саймандау, даярлау;- снарядить экспедицию экспедицияны жабдықтау
Русско-киргизский словарь

снарядить



Перевод:

сов. кого-что

шаймандоо, камылгалоо, жабдуу, жабдыктоо, жарактоо;

снарядить экспедицию экспедицияны жабдуу.

Большой русско-французский словарь

снарядить



Перевод:

équiper vt

снарядить экспедицию — équiper une expédition

Русско-латышский словарь

снарядить



Перевод:

sapost, sarīkot, apgādāt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

снарядить



Перевод:

теджхиз этмек, азырламакъ (приготовить)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

снарядить



Перевод:

techiz etmek, azırlamaq (приготовить)

Краткий русско-испанский словарь

снарядить



Перевод:

сов., вин. п.

1) equipar vt, dotar vt; enviar equipando

снарядить экспедицию — equipar una expedición

снарядить кого-либо в путь — equipar a alguien para un viaje

2) разг. (послать) enviar vt, mandar vt

3) разг. (снабдить чем-либо) abastecer (непр.) vt (de), pertrechar vt (de)

снарядить оружием — pertrechar de armas

Русско-польский словарь

снарядить



Перевод:

wyekwipować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

снарядить



Перевод:

Czasownik

снарядить

wyekwipować

przygotować

wysłać

Potoczny wyprawić

Potoczny zaopatrzyć

Русско-польский словарь2

снарядить



Перевод:

przygotować, wyekwipować;wystać, wyekspediować;wyprawić;przyszykować;zaopatrzyć, wyposażyć, uzbroić;załadować;

Русско-персидский словарь

снарядить



Перевод:

فعل مطلق : تهيه ديدن ، مجهز كردن ، تجهيزات لازم را گرد آوردن

Русско-татарский словарь

снарядить



Перевод:

әзерләү, (кая?) җыйнау (кирәк-ярак белән тәэмин итү); с. экспедицию экспедиция әзерләү

Русско-таджикский словарь

снарядить



Перевод:

снарядить

таъмин кардан, таҷҳиз кардан, тайёр кардан

Русско-немецкий словарь

снарядить



Перевод:

ausrüsten vt; ausstatten vt

снарядиться — sich (aus)rüsten, sich ausstatten

Большой русско-итальянский словарь

снарядить



Перевод:

сов. В

1) equipaggiare vt, munire vt; armare vt спец.

снарядить экспедицию — allestire una spedizione

снарядить в дорогу — munire del necessario per il viaggio

2) прост. (приготовить) preparare vt, apprestare vt; armare vt (экспедицию)

3) Т разг. (вооружить) rifornire vt, dotare vt, munire di armi, armare vt

4) воен. (взрывчаткой) caricare di esplosivo

- снарядиться

Русско-португальский словарь

снарядить



Перевод:

сов

(снабдить, вооружить) equipar vt; рзг (отправить) mandar vt, enviar vt

Большой русско-чешский словарь

снарядить



Перевод:

vystrojit

Русско-чешский словарь

снарядить



Перевод:

vyzbrojit, opatřit, vybavit, vypravit, vystrojit
Русско-украинский политехнический словарь

снарядить



Перевод:

сов. от снаряжать


2024 Classes.Wiki