СОБОР перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОБОР


Перевод:


собо́р м.

сабор, саборна црква


Русско-сербский словарь



СОБОЛЬ

СОБОРОВАТЬ




СОБОР контекстный перевод и примеры


СОБОР
контекстный перевод и примеры - фразы
СОБОР
фразы на русском языке
СОБОР
фразы на сербском языке
в соборu katedralu
в собору катедралу
возьмите этот соборzauzmite crkvu
драгоценный соборmilu katedralu
Запускай своих и возьмите этот соборUvedite ljude i zauzmite crkvu
и возьмите этот соборi zauzmite crkvu
Кафедральный Соборkatedrala
Кафедральный соборkatedralu
Кафедральный СоборMetropoliten katedrala
Кельнский соборkatedralu
своих и возьмите этот соборljude i zauzmite crkvu
сжег старый соборspalio staru katedralu
СоборKatedrala
СоборKatedrale
соборkatedralu

СОБОР - больше примеров перевода

СОБОР
контекстный перевод и примеры - предложения
СОБОР
предложения на русском языке
СОБОР
предложения на сербском языке
Архитектура Альберта Шпеера: "Море Флагов"... И "Собор Света" на Поле Цеппелин.Arhitekta Albert Speerovog "More zastava"... i "Svetla katedrale" na polju Zeppelin.
-... и смотрел на собор...-...prolazio kraj katedrale.
В 120 километрах находилась её цель - собор Парижской Богоматери.Циљ је на 75 миља, катедрала Нотр Дам.
Мне надо забежать в Собор Парижской Богоматери забронировать места для полуночной мессы.-Ne ostajete, šefe? Moram da obezbedim sedišta za ponoænu misu u Bogorodièinoj crkvi.
Мне видится собор, священник, море цветов.Biskupa i hrpe cveæa.
И вот великий собор Куско, с его знаменитым колоколом Мария Ангола, звон которого слышен на расстоянии 7 километровSad, ovde imamo veliku katedralu Kuskoa. Znamenitost s čuvenim zvonom Marija Angole čiji se tonovi čuju na udaljenosti od sedam kilometara.
Землетрясение в 1950 году, повредило собор и обнажило руины инкского храмаZemljotres koji je bio 1950, otvorio je tajnu sobu.
Послушайте интересно, разрешит Вселенский собор священникам жениться?Sai, da li je taèno da kada Savet je preko sveštenici æe moæi da se uda? Ne, ne verujem da je tako. Amerièki sveštenici imaju decu.
Собор Сакре Кер Повидал не мало грешников на протяжении многих вековKatedrala "Sacré Coeur"... je tokom vekova primala pod svoje okrilje mnoge grešnike.
Собор. Папа каждый день ходит мимо него.Tata prolazi svakog dana pored nje!
Не успеем до холодов собор расписать.Neæe uspeti da završi oslikavanje katedrale pre zime.
"Мне. - говорит. - чтобы к осени был собор расписан, и конец!"" Posao mora biti gotov da jeseni, i taèka."
- В собор.- Do Katedrale, XII vek.
Когда приходишь в собор Белленака создается впечатление, что присутствуешь на обычной мессе.Amin.
"Приказ для Пикколо - ровно в 16:00 войти в контакт с потенциальным агентом у входа в Успенский собор на улице Канавакату.Naređanja za Piccola - kontaktiraj mogućeg agenta na pragu Ruske crkve u Kanvakatuu... danas, tačno u 4 sata obučen u vojnu uniformu.

СОБОР - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СОБОР, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

соборовать


Перевод:

собо́ровать

свештати масла


Перевод СОБОР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

собор



Перевод:

м.

1. (церковь) cathedral

2. ист. (собрание) council, synod

вселенский собор — oecumenical council

Русско-латинский словарь

собор



Перевод:

- concilium; synodus, -i f; templum; ecclesia (cathedralis);
Русско-армянский словарь

собор



Перевод:

{N}

եկեղեցի

տաճար

Русско-белорусский словарь 1

собор



Перевод:

1) (собрание) ист. сабор, -ра муж.

земский собор — земскі сабор

2) (церковь) сабор, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

собор



Перевод:

сабор

Русско-новогреческий словарь

собор



Перевод:

собор

м

1. (церковь) ὁ μητροπολιτικός (или ὁ καθεδρικός) ναός·

2. (собрание духовенства) ἡ σύνοδος:

вселенский \~ ἡ οἰκουμενική σύνοδος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

собор



Перевод:

собор м о μητροπολιτικός (или καθεδρικός) ναός
Русско-шведский словарь

собор



Перевод:

{då:m}

1. dom

{}

2. domkyrka -n

Русско-венгерский словарь

собор



Перевод:

кафедральныйdóm

церковьtemplom

• székesegyház

Русско-казахский словарь

собор



Перевод:

1. ист. собор (ұйымдастыру я ел басқару мәселелерімен шұғылданатын қызмет иелерінің алқалы жиналысы); земский собор земство жиналысы;2. жоғары христиан руханиларының жиналысы;3. (церк.) собир (христиан дінінің ең үлкен шіркеуі)
Русско-киргизский словарь

собор



Перевод:

м.

1. ист. собор, жыйын (Байыркы Руста - мансаптагы же шайланган адамдардын жыйналышы);

земский собор земский собор (жалпы мамлекеттик жыйын);

2. (большая церковь) собор (чоң чиркөө).

Большой русско-французский словарь

собор



Перевод:

м.

1) (церковь) cathédrale f

2) ист. concile m

вселенский собор — concile œcuménique {eky-}

земский собор (в Древней Руси) — assemblée f des états

Русско-латышский словарь

собор



Перевод:

katedrāle

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

собор



Перевод:

(церковь) катедрал кильсе

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

собор



Перевод:

(церковь) katedral kilse

Русско-крымскотатарский словарь

собор



Перевод:

собор

Краткий русско-испанский словарь

собор



Перевод:

м.

1) (церковь) catedral f

2) ист. concilio m

вселенский собор — concilio ecuménico (general)

Русско-монгольский словарь

собор



Перевод:

цуглаан

Русско-польский словарь

собор



Перевод:

Ikatedra (f) (rzecz.)IIsobór (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

собор



Перевод:

Rzeczownik

собор m

katedra f

Religijny sobór m

Русско-польский словарь2

собор



Перевод:

zbór urzędowy, narada urzędowa, zbór samorządowy, zgromadzenie samorządu;sobór, katedra;

Русско-чувашский словарь

собор



Перевод:

сущ.муж.собор (хулари тӗп чиркӳ)
Русско-персидский словарь

собор



Перевод:

كليساي جامع

Русско-норвежский словарь общей лексики

собор



Перевод:

katedral

Русский-суахили словарь

собор



Перевод:

собо́р

kanisa kuu (ma-)

Русско-таджикский словарь

собор



Перевод:

собор

собор

Русско-немецкий словарь

собор



Перевод:

м.

Dom m, Kathedrale f

Большой русско-итальянский словарь

собор



Перевод:

м.

1) церк. duomo m

кафедральный собор — cattedrale f

2) (собрание духовенства) concilio

Вселенский собор — concilio ecumenico

Русско-португальский словарь

собор



Перевод:

м

(церковь) catedral f, sé f; ист concílio m

••

- вселенский собор

Большой русско-чешский словарь

собор



Перевод:

velechrám

Русско-чешский словарь

собор



Перевод:

velechrám, koncil, katedrála, chrám
Большой русско-украинский словарь

собор



Перевод:

сущ. муж. родасобор

2024 Classes.Wiki