СОЖИТЕЛЬНИЦА перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОЖИТЕЛЬНИЦА


Перевод:


сожи́тельница ж.

невенчана супруга


Русско-сербский словарь



СОЖИТЕЛЬ

СОЖРАТЬ




СОЖИТЕЛЬНИЦА контекстный перевод и примеры


СОЖИТЕЛЬНИЦА
контекстный перевод и примеры - фразы
СОЖИТЕЛЬНИЦА
фразы на русском языке
СОЖИТЕЛЬНИЦА
фразы на сербском языке
сожительницаcimerka

СОЖИТЕЛЬНИЦА - больше примеров перевода

СОЖИТЕЛЬНИЦА
контекстный перевод и примеры - предложения
СОЖИТЕЛЬНИЦА
предложения на русском языке
СОЖИТЕЛЬНИЦА
предложения на сербском языке
Тебе нужна сожительница?Želiš li cimera?
Так что все, кто не бывший муж и не лесбийская сожительница выйдите вон!Svi koji nisu bivši muž ili lezbijska životna saputnica, neka izađu.
Моя сожительница такая беспомощная.Bilo je zakljuèano.
А её сожительница или как-то так уезжает через пару недель.A njen cimer, ili štagod, se iseljava za par nedelja.
Ренту за твою квартиру потому что ты сказала, что твоя сожительница уезжает.Rentu za tvoj stan 'zato što si rekla da se tvoj cimer iseljuje.
Я её сожительница.Ja sam njena cimerka.
Это сожительница Йонссона?Moguæe da mu je to cimerica.
Это сожительница Ленни.Lennyeva sustanarka.
И вы сожительница мистера Суини, верно, мисс Свифт?Vi živite sa g. Svinijem?
Мисс Фрейзер не состояла в браке с Крэком Бейли, и не была зарегистрирована как сожительница.Gðica. Fraizer nije bila supruga Craiga Baileya niti registirana kao partnerica.
Ну, его сожительница в конференц-зале сейчас.Devojka s kojom je živeo je u sali za sastanke.
Хочешь сказать, что Анна твоя новая сожительница?- Misliš na Anu tvoju novu cimerku?
Стейси моя сожительница.NE NE, STEJSI MI JE CIMERKA.
Это плохая полицейская привычка. Являться без предупреждения. Стейси не моя сожительница.IZVINI, BILA JE TO LOŠA POLICIJSKA NAVIKA, DOÆI NENAJAVLJEN.
По словам полиции к ним обратилась его сожительница, обнаружившая его с огнестрельной раной груди.Policija kaze da ga je pronasla njegova devojka sa ranom u grudi koju je kako izgleda sam sebi naneo.

СОЖИТЕЛЬНИЦА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СОЖИТЕЛЬНИЦА, с русского языка на сербский язык


Перевод СОЖИТЕЛЬНИЦА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сожительница



Перевод:

ж.

1. (по комнате) room-mate

2. разг. (любовница) concubine, mistress

Русско-белорусский словарь 1

сожительница



Перевод:

сужыцелька, -кі жен.

Русско-казахский словарь

сожительница



Перевод:

1. бірге тұратын әйел;2. разг. (любовница) ашына (әйел)
Русско-киргизский словарь

сожительница



Перевод:

женск. р. к сожитель.

Большой русско-французский словарь

сожительница



Перевод:

ж.

1) (по комнате) colocataire m, f

2) (вне брака) уст. amant m, -e f, concubin m, -e f; maîtresse f

Русско-латышский словарь

сожительница



Перевод:

piedzīvotāja; piedzīvotāja; laulāta draudzene, sieva

Универсальный русско-польский словарь

сожительница



Перевод:

Rzeczownik

сожительница f

współlokatorka f

Architektoniczny towarzyszka życia f

Русско-польский словарь2

сожительница



Перевод:

współlokatorka, wspótmieszkanka;kochanka;towarzyszka życia, małżonka, połowica;

Русский-суахили словарь

сожительница



Перевод:

сожи́тельница

hawara (-; ma-), kimada (vi-), mwanamke {wa kinyumba} (wanawake)

Большой русско-итальянский словарь

сожительница



Перевод:

ж.

1) (по комнате) coinquilina f, coabitante m / f; convivente m / f (в жизни)

2) уст. (любовник, любовница) amante m / f; concubina f, convivente m / f

Русско-португальский словарь

сожительница



Перевод:

ж

companheira de habitação; уст (любовница) amante f, concubina f, amiga f

Большой русско-чешский словарь

сожительница



Перевод:

spolubydlící

Русско-чешский словарь

сожительница



Перевод:

milenka, spolubydlící, souložnice, konkubína, družka
Большой русско-украинский словарь

сожительница



Перевод:

сущ. жен. рода; одуш.співмешканка

2024 Classes.Wiki