СОЛОМЕННЫЙ ← |
→ СОЛОМКА |
СОЛОМИНКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
и соломинка | i slamka |
нож и соломинка | nož i slamka |
Соломинка | Mršavko |
Соломинка | Slamka |
Соломинка | Сламчица |
соломинка с | slamka sa |
соломинка с добавлением экстракта | slamka sa ekstraktom |
соломинка с добавлением экстракта миндаля | slamka sa ekstraktom badema |
СОЛОМИНКА - больше примеров перевода
СОЛОМИНКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А это требует подготовки связи, изучения путей подхода и отхода. Я не прошу найти их следы. Но вот соломинка, травинка... | Ne tražim otiske, ali barem nešto... |
- Ты - сердце всей компании соломинка, которой помешивают коктейль. | Ti si jezgra. Slamka koja meša koktel. Ti si Mayana! |
Соломинка! | Kehil, slamka! Slamka! |
Крутая соломинка. | Kul slamèica. |
Как я вижу вам, ребята, досталась самая короткая соломинка из всех, которые кто-нибудь тянул в этой долбаной вселенной. | Koliko ja vidim izvukli ste deblji kraj koji je ikad dat nekom u ovom delu svemira. |
-Я думаю, это наша последняя соломинка. | - Tu je pretjerao. |
"Одна соломинка может сломаться, но сноп всегда будет крепким" . | "Slamka se može saviti, ali snop ostaje jak". |
— A это как? — Соломинка. | - Сламчица. |
Соломинка! | "Сламчица." |
Мистер Адамс, не надо думать, что там была длинная соломинка. | G. Adamse, ne mislim da je bilo dugaèke slamke. |
Было равновесие, но в последний момент соломинка симпатий к Равну и сотрудникам перевесила. | Bilo je tesno, ali je simpatija, za dlaku, uspela da prevlada u korist Rauna i ostalih zaposlenih. |
У вас соломинка есть? | - Имате ли сламчицу? |
- Соломинка. - У меня есть соломинка. | -Slamku. |
Маленькая соломинка, которая может поломать спину верблюду. | Slamèice koje mogu da slome kièmu kamile. |
- Нет, здесь чашка и соломинка. | - Ne, to je èaša i slamka. |