СООРУЖЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Величайшее сооружение | Najveća erekcija |
на сооружение | na onu građevinu |
Сооружение | Konstrukcija |
сооружение | zgrada |
сооружение в | građevinu u |
сооружение на | erekcija na |
СООРУЖЕНИЕ - больше примеров перевода
СООРУЖЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Эта модель будет перенесена на сооружение, чтобы создать вид, что ракета находится на площадке для запуска. - Я прав? - Да. | To je model koji koriste za privid svemirskog broda na lansirnoj rampi. |
От самой мысли, что он заставил меня потратить на это сооружение 80 миллионов... | Voleo bih da te ponesem! Kad samo pomislim da me naterao da potrošim 80 miliona na ovo! |
Разумная жизнь эволюционировала и преобразовала поверхность планеты в огромное инженерное сооружение. | Tu su se razvila inteligentna biæa koja su promijenila površinu planeta uz pomoæ velikog graditeljskog pothvata. |
Сооружение нового крыла этого великолепного здания позволит нам расширить коллекцию экспонатов, многие из которых были собраны в недавней злополучной экспедиции. | Izgradnja novoga krila Waterhousove divne graðevine dopušta nam da postavimo širi izbor primjeraka, veæinu kojih smo prikupili tokom moje nedavne nesretne ekspedicije u Zapadnoj Africi. |
Нам лучше немедленно приняться за сооружение убежища от радиации. | Jezik! Mrvice! |
Ни одно сооружение не сможет их выдержать. | Nijedna graðevina neæe ostati èitava. |
Гости из СССР осмотрели это сооружение.. | Zdravo, Mama! |
Рядом какое-то сооружение и... признаки присутствия энергии. | Našao sam nekakvu zgradu. |
Что это? Прекрасное сооружение, правда? | Objavio je da traži momke koji bi najbolje odgovarali ovom programu. |
Это сооружение не будет уничтожено. | Mreža neæe biti uništena. |
Сооружение истинно колоссальных размеров. | To je kamin golemih razmera. |
Это сооружение на самом севере. | Najsjevernija prostorija. |
"Башня Сирс в Чикаго - самое высокое в мире сооружение. | "Toranj Sirs", u Chicagu, je najviša zgrada na svijetu. |
Третий Новый Токио, секретная база NERV. Долгожданное седьмое сооружение скоро будет закончено. | Treæi Novi Tokio, NERV-ova tajna baza za presretanje, dugo odlagana sedma faza konstrukcije biæe uskoro dovršena. |
Он очень богат, вкладывает деньги в сооружение скоростных дорог что делает его ещё более богатым. | Ulaže u puteve pa će biti još bogatiji. Zašto? |