СООТВЕТСТВУЮЩИЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СООТВЕТСТВУЮЩИЙ


Перевод:


соотве́тствующий

одговарајући, прикладан, сходан


Русско-сербский словарь



СООТВЕТСТВОВАТЬ

СООТЕЧЕСТВЕННИК




СООТВЕТСТВУЮЩИЙ перевод и примеры


СООТВЕТСТВУЮЩИЙПеревод и примеры использования - фразы
соответствующийkoji odgovara
соответствующийodgovarajući

СООТВЕТСТВУЮЩИЙ - больше примеров перевода

СООТВЕТСТВУЮЩИЙПеревод и примеры использования - предложения
Умный коп сможет сделать соответствующий вывод.Svakako æe tražiti velike kao što si ti. Neki pametni policajac možda èak poveže provalu sa tvojim otpuštanjem.
Окажи ему соответствующий прием!- Онда се тако и понашај!
Пульс 262, Спок, и уровень метаболизма соответствующий.Puls 262, Spok. I stopa celog metabolizma je visoka u skladu s tim.
Когда мы открылись, у нас был процент отказов соответствующий компьютерным прогнозам.Откако смо отворили парк, имали смо стопу падова и кварова која није одступала од компјутерских предвиђања.
Маленький ребенок лучше, но все же не столь эффективен... как соответствующий взрослый.Dete je još bolje, ali ni izbliza delotvorno kao pravi tip odrasle osobe.
Для этого есть соответствующий французский термин:Začto si rekla pregledaš? Koristi fancuske reči.
Я спрашиваю психопата. И я получаю соответствующий ответ.Pa, pitao sam psihopatu, i dobio sam odgovarajuæi odgovor.
Правительство обязано принять соответствующий закон.Zato je potrebno doneti zakon.
Император не допустит, чтобы вынесли приговор, не соответствующий истине.Car nikada ne bi dozvolio nepraviènu presudu.
Ты ведь знаешь, у меня имеется соответствующий опыт.Imam poveæe iskustvo...
Тут есть "Соответствующий"?Imaš li "Ikvl" (ravnopravan)?
Проверенный метод: вырезать из упаковочной бумаги небольшой квадрат,.. соответствующий размеру стекла, намазать его патокой и потом...Uobièajena je metoda da se izreže kvadrat smeðeg papira, otprilike velièine okna, premaže melasom...
Следовательно, чтобы вспомнить какой-то из этих моментов, ты просто запрашиваешь соответствующий модуль памяти.Ako se želiš sjetiti, samo otvoriš tu datoteku.
Я изучил его корреспонденцию найти соответствующий почерк. Оно неразборчиво.Требао бих да проучим његову преписку да бих нашао рукопис који се подудара.
- Ќам нужен соответствующий офис.Treba nam kancelarija. I prava podrška.


Перевод слов, содержащих СООТВЕТСТВУЮЩИЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод СООТВЕТСТВУЮЩИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

соответствующий



Перевод:

1. прич. см. соответствовать

не соответствующий образцу — untrue to type

2. прил. (пригодный для данного случая) proper, appropriate, suitable

поступать соответствующим образом — act accordingly

Русско-латинский словарь

соответствующий



Перевод:

- congruens; congruus; consentiens; consentaneus; conveniens; quadrans; respondens; par; dignus; tempestivus;
Русско-армянский словарь

соответствующий



Перевод:

{A}

համապատասխանող

Русско-белорусский словарь 1

соответствующий



Перевод:

1) прич. які (што) адпавядае (каму-чаму)

2) прил. адпаведны

3) прил. (подходящий) прыдатны

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

соответствующий



Перевод:

соответствующий

адпаведны

Русско-белорусский словарь 2

соответствующий



Перевод:

адпаведны; згодны; стасаваны

Русско-болгарский словарь

соответствующий



Перевод:

съответен п

Русско-новогреческий словарь

соответствующий



Перевод:

1. прич. от соответствовать· 2.

соответств||ующий

1. прич. от соответствовать· 2.

прил (чему-л.) ἀντίστοιχος·

3. прил (подходящий) κατάλληλος:

поступать \~ующим образом ἐνεργῶ μέ τόν κατάλληλο τρόπο.

Русско-шведский словарь

соответствующий



Перевод:

{²m'o:tsva:rande}

1. motsvarande

under motsvarande period i fjol--за соответствующий период прошлого года på motsvarande sätt--соответствующим образом

{respekt'i:ve}

2. resp.

Русско-венгерский словарь

соответствующий



Перевод:

подходящийmegfelelő

• megegyező

Русско-казахский словарь

соответствующий



Перевод:

-ая, -ее1. чему тиісті, үйлесімді, сайма-сай;- мероприятие, соответствующее принятой собранием резолюции жиналыс қабылданған қарарға сай шаралар;2. лайықты, жарамды;- найти соответствующее помешение лайықты үй тауып алу;- обратиться в соответствующие организации тиісті ұйымдардан сұрау
Русско-киргизский словарь

соответствующий



Перевод:

соответствующий, ­ая, -ее

1. прич. от соответствовать;

2. прил. (подходящий, пригодный) ылайыктуу, туура келүүчү;

найти соответствующее помещение ылайыктуу үй табуу.

Большой русско-французский словарь

соответствующий



Перевод:

1) (чему-либо) correspondant à qch, conforme à qch; propre à (свойственный)

2) (подходящий)

найти соответствующее помещение — trouver un local approprié

поступить соответствующим образом — agir de la bonne façon

обратиться в соответствующее учреждение — faire appel aux administrations compétentes

Русско-латышский словарь

соответствующий



Перевод:

atbilstošs; attiecīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

соответствующий



Перевод:

уйгъун, келишикли, келишкен, мутенасип

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

соответствующий



Перевод:

uyğun, kelişikli, kelişken, mütenasip

Русско-крымскотатарский словарь

соответствующий



Перевод:

макъуль

Краткий русско-испанский словарь

соответствующий



Перевод:

1) прич. от соответствовать

2) прил. correspondiente (a), conforme (con); apropiado (подходящий)

поступить соответствующим образом — actuar como corresponde

применить соответствующие средства — emplear los medios apropiados

принять соответствующие меры — tomar medidas correspondientes

Русско-монгольский словарь

соответствующий



Перевод:

зохилцох, тааралцах

Русско-польский словарь

соответствующий



Перевод:

Iodnośny (przym.)IIodpowiedni (przym.)IIIzgodny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

соответствующий



Перевод:

Przymiotnik

соответствующий

odpowiedni

odpowiadający

odpowiadający

pasujący

Русско-польский словарь2

соответствующий



Перевод:

odpowiedni, stosowny, właściwy;

Русско-чувашский словарь

соответствующий



Перевод:

прил.тйвӗҫлӗ; рассмотреть вопрос в соответствующем порядке ыйтӑва тйвӗҫлӗ йӗркепе пӑхса тух
Русско-персидский словарь

соответствующий



Перевод:

مناسب ، مربوط ، مقتضي ، متناظر

Русский-суахили словарь

соответствующий



Перевод:

соотве́тствующий

-linganifu, muhtasi;

соотве́тствующий устано́вленному образцу́ — sanifu;соотве́тствующий положе́нию, уста́ву -а — kanuni;быть соотве́тствующим (годным) — -sihi

Русско-татарский словарь

соответствующий



Перевод:

-ая

-ее

ярашлы, туры килүче, тиешле; обратиться в с. учреждение тиешле оешмага мөрәҗәгать итү

Русско-таджикский словарь

соответствующий



Перевод:

соответствующий

мувофиқ (муносиб) буда

Русско-немецкий словарь

соответствующий



Перевод:

entsprechend; gehörig (надлежащий); passend, geeignet (подходящий); angemessen (соразмерный, сообразный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

соответствующий



Перевод:

bop, munosib, muvofiq, tegishli, uyg'un

Русско-итальянский юридический словарь

соответствующий



Перевод:

adeguato, conforme, pertinente

Русско-итальянский медицинский словарь

соответствующий



Перевод:

adeguato

Большой русско-итальянский словарь

соответствующий



Перевод:

прил.

(cor)rispondente, rispettivo; adeguato, appropriato, conforme (a qc)

принять соответствующие меры — usare misure adatte / corrispondenti

поступить соответствующим образом — agire di conseguenza

Русско-португальский словарь

соответствующий



Перевод:

correspondente, conforme; (свойственный) próprio a; (подходящий) correspondente, condizente; (на высоте) condigno

Большой русско-чешский словарь

соответствующий



Перевод:

vhodný

Русско-чешский словарь

соответствующий



Перевод:

zodpovídající, vhodný, alikvotní, vyhovující
Большой русско-украинский словарь

соответствующий



Перевод:

от глагола: соответствоватьвідповідний

¤ соответствующим образом -- відповідним чином

Русско-украинский политехнический словарь

соответствующий



Перевод:

матем.

відповідний


2020 Classes.Wiki