СОСТЯЗАНИЕ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СОСТЯЗАНИЕ


Перевод:

состяза́ние с.

такмичење утакмица


Русско-сербский словарь



СОСТРЯПАТЬ ←

→ СОСТЯЗАТЬ



СОСТЯЗАНИЕ контекстный перевод и примеры


СОСТЯЗАНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
СОСТЯЗАНИЕ
фразы на русском языке		СОСТЯЗАНИЕ
фразы на сербском языке
минуту мы начнём наше состязаниеsamo minut, počećemo s takmičenjem
мы начнём наше состязаниеpočećemo s takmičenjem
мы начнём наше состязание Рукиpočećemo s takmičenjem Ruke
мы начнём наше состязание Руки наpočećemo s takmičenjem Ruke na
начнём наше состязаниеpočećemo s takmičenjem
начнём наше состязание Рукиpočećemo s takmičenjem Ruke
начнём наше состязание Руки наpočećemo s takmičenjem Ruke na
начнём наше состязание Руки на твердомpočećemo s takmičenjem Ruke na čvrstom
наше состязаниеs takmičenjem
наше состязание Рукиs takmičenjem Ruke
наше состязание Руки наs takmičenjem Ruke na
наше состязание Руки на твердомs takmičenjem Ruke na čvrstom
наше состязание Руки на твердом телеs takmičenjem Ruke na čvrstom
не состязаниеnije natjecanje
не состязаниеnije takmičenje

СОСТЯЗАНИЕ - больше примеров перевода

СОСТЯЗАНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
СОСТЯЗАНИЕ
предложения на русском языке		СОСТЯЗАНИЕ
предложения на сербском языке
Мы устроим первоклассное состязание, надеюсь.Nadam se da æemo imati odlièan zajednièki lov.
Со следующим кораблём устроим знатное состязание!Kada sledeæi brod stigne, imaæemo fantastièan zajednièki lov.
Какое состязание.Kakav užitak.
Дорогая миссис Рид, иногда, моя профессия превращается в состязание воли между врачом и пациентом.Draga moja gðo Rid, ponekad u mojoj profesiji... dolazi do nagomilanja želja izmedju doktora i njegovog pacijenta.
Это ведь не состязание.Vi pretvarate ovo u takmièenje.
Состязание было захватывающим, но дорогостоящим и обеим компаниям хотелось получать прибыль с уже проложенного пути.Takmièenje je bilo uzbudljivo, ali i skupo. Obije kompanije su jedva èekale da zarade na pruzi koja je veæ postavljena.
Он пообещал, что это хорошее состязание.Obeæao je da æe ovo biti dobar sport.
Да. "Хорошее состязание".Da. "Dobar sport."
А также я дал вам популярнейшее спортивное состязание в истории человечества:Ja sam vam takoðer dao najpopularnije sportske dogaðaje u povjesti èovjeèanstva:
Слушай, эта гонка - это же спортивное состязание, мне нужна какая-то защита.Gledajte, jedino zašto smo mi ovdje je utrka, sportski dogaðaj. Ne želimo nekakve prljave igre. I želim nekakvu vrstu zaštite.
Это будет состязание вульгарности и поэтичности.Zašto ne gledamo to,kao takmièenje izmeðu vulgarnosti I poezije
В субботу вечером состоится наше первое состязание и костер...У суботу увече ће бити наша прва логорска ватра.
ПРОСЛУШИВАНИЕ - СОСТЯЗАНИЕ МУЗЫКАЛЬНЫХ ГРУПП Начали.- NATJECANJE SASTAVA u redu.
Кто выиграл состязание?Ko je pobedio?
Может, там будет главное состязание? Я по телику видел. Ну там старые игроки в гольф...Nemaju turnir za stare majstore?

СОСТЯЗАНИЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СОСТЯЗАНИЕ, с русского языка на сербский язык


Перевод СОСТЯЗАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

состязание



Перевод:

с.

1. contest, competition; (между командами тж.) match

состязание в беге — foot-race

состязание в плавании — swimming contest

состязание по баскетболу — basket-ball match

состязание в остроумии — battle of wits

2. юр. controversy

Русско-латинский словарь

состязание



Перевод:

(публичное) - agon; certamen; certatio; concertatio; stadium; contentio; pugna; ludus; curriculum;
Русско-армянский словарь

состязание



Перевод:

{N}

մրցախաղ

մրցւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

состязание



Перевод:

спаборніцтва, -ва ср., разг. выперадкі, -каў ед. нет

Русско-белорусский словарь 2

состязание



Перевод:

змаганне; змаганьне; спаборніцтва

Русско-новогреческий словарь

состязание



Перевод:

состязан||ие

с ὁ ἀγώνας, ὁ ἀγών/ ὁ συναγωνισμός (в остроумии, мастерстве и т. п.)Ι ἡ ἄμιλλα (соревнование!):

\~ в беге ὁ ἀγώνας δρόμου· \~ня в плавании οἱ κολυμβητικοί ἀγώνες· международные \~ия οἱ διεθνείς ἀγώνες.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

состязание



Перевод:

состязание с о αγώνας; \~я в беге о αγώνας δρόμου
Русско-шведский словарь

состязание



Перевод:

{²kr'af:tmä:tning}

1. kraft|mätning

kraftmätning mellan två partier--борьба между двумя партиями

Русско-венгерский словарь

состязание



Перевод:

• матчmérkőzés

• соревнованиеverseny

Русско-казахский словарь

состязание



Перевод:

1. жарыс, бәсеке;- состязание в беге спорт. жүгіру жарысы;- футбольные состязание футбол бәсекесі;2. өнер жарысы, айтыс
Русско-киргизский словарь

состязание



Перевод:

ср.

мелдеш, жарыш;

футбольные состязания футболдук мелдешүүлөр.

Большой русско-французский словарь

состязание



Перевод:

с.

concours m, compétition f, épreuve f; match {matʃ} m; lutte f (борьба); assaut m (в фехтовании); course f (в беге)

Русско-латышский словарь

состязание



Перевод:

sacensība{s}, sacīkste{s}; sacensība, sacenšanās

Краткий русско-испанский словарь

состязание



Перевод:

с.

competición f (тж. спорт.); concurso m, prueba f; torneo m (турнир); lucha f (борьба)

состязание в беге — carrera f

состязание в плавании — competiciones de natación

Русско-монгольский словарь

состязание



Перевод:

тэмцээн, уралдаан, конкурс

Русско-польский словарь

состязание



Перевод:

Ikonkurs (m) (rzecz.)IIwspółzawodnictwo (n) (rzecz.)IIIzawody (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

состязание



Перевод:

Rzeczownik

состязание n

zawody pl.

współzawodnictwo n

rywalizacja f

walka f

Русско-польский словарь2

состязание



Перевод:

zawody;współzawodniczenie, współzawodnictwo, licytowanie się;

Русско-персидский словарь

состязание



Перевод:

مسابقه

Русский-суахили словарь

состязание



Перевод:

состяза́ние

chezo (ma-), mchuano (mi-), mkutano (mi-), mpambanisho (mi-), mpiganisho (mi-), mshindano (mi-), shindano (ma-), ushindani ед.;

состяза́ние в бе́ге — msabaka (mi-), resi (-);состяза́ние по бо́ксу — ngumi (-; ma-)

Русско-татарский словарь

состязание



Перевод:

с

Русско-таджикский словарь

состязание



Перевод:

состязание

зӯрозмӯӣ

Русско-немецкий словарь

состязание



Перевод:

с.

1) Wettstreit m

состязание в плавании (плавание наперегонки) — Wettschwimmen n

2) см. соревнование 2)

состязание по футболу — Fußballspiel n

Русско-узбекский словарь Михайлина

состязание



Перевод:

o'zishuv

Русско-итальянский автомобильный словарь

состязание



Перевод:

gara

Большой русско-итальянский словарь

состязание



Перевод:

с.

competizione f (соревнование); gara f спорт.; concorso m (конкурс); campionato m (чемпионат)

состязание в беге / по бегу — (gara di) corsa f

состязание на скорость — corsa / gara di velocità

Русско-португальский словарь

состязание



Перевод:

с

concurso m, competição f, prova f; (борьба) luta f; (турнир) torneio m

Большой русско-чешский словарь

состязание



Перевод:

soutěž

Русско-чешский словарь

состязание



Перевод:

zápas, zápolení, závod, závody, závodění, utkání, přebory, soutěž
Большой русско-украинский словарь

состязание



Перевод:

кого-чего в чем сущ. ср. родаспец.змагання

¤ состязание в беге (остроумии) -- змагання з бігу (удотепності)


2024 Classes.Wiki