СПЕТЬ ← |
→ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ |
СПЕЦИАЛЬНОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СПЕЦИАЛЬНОСТЬ фразы на русском языке | СПЕЦИАЛЬНОСТЬ фразы на сербском языке |
вас специальность | tvoja specijalnost |
ваша специальность | tvoja specijalnost |
моя специальность | je moja specijalnost |
Моя специальность | Moja specijalnost |
моя специальность | specijalnost mi je |
моя специальность | su moja specijalnost |
моя специальность | моја специјалност |
наша специальность | naša specijalnost |
не моя специальность | nije moja specijalnost |
но моя специальность | ali specijalnost mi |
но моя специальность | ali specijalnost mi je |
специальность | oblast |
специальность | specijalnost |
специальность – | si stavio studij |
специальность – | stavio studij |
СПЕЦИАЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода
СПЕЦИАЛЬНОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СПЕЦИАЛЬНОСТЬ предложения на русском языке | СПЕЦИАЛЬНОСТЬ предложения на сербском языке |
СОМНАМБУЛИЗМ Сборник трудов Уппсальского университета "Его специальность." | Meseèarenje Pregled Univerzitetea Upsale Izdato u godini, 1726 |
- А какая специальность у доктора Джадда? | - Ali ko je Judd? |
Какая у Вас специальность? | Tražim neki bolji. |
Потому что это моя специальность. | Jer to je moj posao u mornarici. |
Моя специальность - налоги. | Moje zanimanje je jako naporno. |
Если ваша специальность - женщины, то почему вы ненавидите майора? | Ako su žene tvoje podruèje, zašto toliko mrziš bojnika? |
Наша специальность заставляет нас забывать о рыцарстве. | Priroda našeg posla se ponekad kosi sa uètivošæu. |
Паек как у всех, но я люблю свою специальность и неохота терять сноровку. | Ne plaæaju me, ali se meni sviða, i nije loše, zbog prakse. |
- Оружие - это моя специальность. | А је л' тако? Оружје је моја специјалност. |
- Моя специальность. | To mi je specijalnost. |
Помогать прелестным дамочкам... Хм... Дамам в беде... как раз моя специальность | Pomaganje divnoj ženki - ovaj, dami u nevolji mi je specijalnost. |
Простите, месье Фуко, но это не моя специальность. | Žao mi je gospodine Foucauld, to nije moja specijalnost. |
- Это наша специальность, дорогой. | To nam je vrlina, stari moj. |
- МОЯ СПЕЦИАЛЬНОСТЬ, Я ЕЖЕДНЕВНО РАССКАЗЫВАЮ ДЕТЯМ НА ТЕЛЕВИДЕНИИ | Èitam ih djeci na TV-u. |
О, социология. Любопытная специальность. | Dobar ti je glavni predmet. |
СПЕЦИАЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода