СПИСОК перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СПИСОК


Перевод:


спи́сок м.

1) списак

2) копија, препис


Русско-сербский словарь



СПИСАТЬ

СПИСЫВАТЬ




СПИСОК перевод и примеры


СПИСОКПеревод и примеры использования - фразы
А списокA spisak
безупречный послужной списокbesprijekoran dosije
безупречный послужной списокmrlje u dosjeu
большой списокveliki popis
будет списокimati spisak
будет списокspisak
был списокje imao spisak
был списокLista
в мой списокlistu
в мой списокna moj spisak
в мой списокna moju listu
в мой список тогоlistu
в мой список того, чтоlistu
в наш списокna listu
в наш списокna našu listu

СПИСОК - больше примеров перевода

СПИСОКПеревод и примеры использования - предложения
Это из области дорогих воспоминаний. Список.Увек ће ми остати као драга успомена.
Господа, боюсь послужной список Андре Жогена весьма непригляден.Gospodo, bojim se da od mene možete èuti samo najgore stvari iz vojnièkog dosijea... Andrea Joguina.
"Один хорошо известный адвокат, чей список клиентов похож на тюремный список сдал одного из своих - и весь Бродвей изнывает от нетерпения, желая знать, что же случится - с адвокатом".ŠETNJA BRODVEJOM Brendon Vilkoks Jedan dobro poznati advokat èiji je spisak klijenata podugaèak... prstom je pokazao na jednog od svoji momaka i sad... ceo Brodvej sa nestrpljenjem èeka šta æe dalje biti.
"Южная Африка" "Список потерь"JUŽNA AFRIKA spisak žrtava
Этот человек пополнит длинный список мучеников истории и избавит нашу страну от тирана.Ко га добије, мора дати свој живот за ослобађање свог народа. Али он ће се придружити дугој листи племенитих мученика... и ослободити своју земљу... од тиранина.
Посылаю тебе список твоего имущества.Stoga prilažem na tvoj uvid listu tvojih kompanija. " Dragi g.
Любое голосование, любой независимый список покажет, что изберут меня.Svaki glas svaka anketa pokazuje da æu biti izabran.
Пишите список.Evo, napravite popis.
Список?Popis?
За Аистом смотрите, он в список внес и вас.Potraži gdina rodu, na njegovoj si listi
Он тоже попадет в твой список разбитых сердец?Hoæe li i njegovo srce biti meðu onima koje ste se dosad rascepali?
Джо, у вас вещи Гайгера. Я достал его список клиентов.Džo, vi imate Gajgerovu robu, ja spisak namagarèenih.
Однако получается так,что Вы возглавляете этот список. Это уже слишком!Naravno da se niste jedini svaðali s Brinjonom, ali ste na vrhu liste.
Вот,на случай,если я тоже возглавляю список.Ima praonicu u Angijanu...
Видите ли, он подумывает и меня внести в черный список. Но я знаю про Дженота достаточно, чтобы заставить его передумать насчет нас обоих.Znate, on misli da ce i mene staviti na crnu listu, ali dovoljno znam o gdinu Dženotu što ce ga naterati da se predomisli za nas oboje.


Перевод слов, содержащих СПИСОК, с русского языка на сербский язык


Перевод СПИСОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

список



Перевод:

м.

1. list

составить список — make* a list

список избирателей — voters' list, electoral roll

список опечаток — errata pl.

именной список — nominal list, roll

список личного состава воен. — muster-roll

список убитых и раненых — casualty list

список погибших — death-roll, list of deaths

список убитых на войне — roll of honour

2. (документ) record

послужной список воен. — service record

Русско-латинский словарь

список



Перевод:

- catalogus; index,-icis m,f; irrotulatio; repertorium; tabula(e); syllabus; descriptum; liber; exemplar;

• список литературы - catalogus litteraturae; index;

• список опечаток - errata, orum, n; album;

• быть исключенным из списка - albo eximi;

• проскрипционные списки Суллы - tabulae Sullae;

• государственные финансовые (долговые) списки - tabulae publicae;

• аукционный список - tabula;

Русско-армянский словарь

список



Перевод:

{N}

թվարկ

ցանկ

ցւցակ

Русско-белорусский словарь 1

список



Перевод:

в разн. знач. спіс, род. спіса муж., спісак, -ска муж.

списки избирателей — спісы (спіскі) выбаршчыкаў

трудовой список — працоўны спісак

вольнолюбивые стихотворения Пушкина распространялись в списках — вольналюбівыя вершы Пушкіна распаўсюджваліся ў спісах

Русско-белорусский словарь 2

список



Перевод:

кампут; ліст; спіс; сьпіс

Русско-болгарский словарь

список



Перевод:

списък м

Русско-новогреческий словарь

список



Перевод:

список

м ὁ κατάλογος:

\~ избирателей ὁ ἐκλογικός κατάλογος, ὁ κατάλογος τών ἐκλογέων \~ опечаток κατάλογος πα-ροραμάτων составить \~ κάνω κατάλογο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

список



Перевод:

список м о κατάλογος
Русско-шведский словарь

список



Перевод:

{för_t'ek:ning}

1. förteckning

sätta upp en förteckning--составить опись

{leng:d}

2. längd

{²l'is:ta}

3. lista

Русско-венгерский словарь

список



Перевод:

присутствующихív

табель,сводкаkimutatás

• jegyzék

• lista

Русско-казахский словарь

список



Перевод:

мн.ч. списки1. тізім;- списки избирателей сайлаушылар тізімі;- опубликован списсок награжденных наградталғандардың тізімі жарияланған;2. мәлімет тізімі;- трудовой список еңбек туралы мәліметтер тізімі;- послужной список қызмет туралы тізім;3. (рукописная копия) көшірме
Русско-киргизский словарь

список



Перевод:

м.

1. (документ) тизме, список;

списки избирателей шайлоочулардын тизмелери;

опубликован список награждённых сыйлангандардын тизмеси жарыяланган;

трудовой список эмгек тизмеси (иштеген кызматтардын тизмелери жазылуучу документ);

послужной список кызмат тизмеси (согуштук же граждандык);

2. (рукописная копия) көчүрмө;

древнейшие списки летописи летопистердин эң байыркы көчүрмөлөрү (эң алгачкылары).

Большой русско-французский словарь

список



Перевод:

м.

1) liste f

список избирателей — liste électorale

именной список — état nominatif

список опечаток — errata m (pl invar)

внести в список — coucher sur la liste

составить список — dresser la liste

2) (документ) états m pl

трудовой список, послужной список — états de service, livret m matricule

Русско-латышский словарь

список



Перевод:

kopija, noraksts; saraksts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

список



Перевод:

джедвель

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

список



Перевод:

cedvel

Русско-крымскотатарский словарь

список



Перевод:

муж. джедвель

Краткий русско-испанский словарь

список



Перевод:

м.

1) lista f, rol m, tablas f pl

именной список — nómina f, lista de nombres

список избирателей — lista electoral

список жителей — relación de vecinos, padrón m

список терминов — listado de términos

черный список — lista negra

список опечаток — fe de erratas

список побед спорт. — palmarés m

составить список — hacer (la) lista

внести в список — apuntar (en la lista), alistar vt

проверять по списку (присутствующих) — pasar lista

2) (документ)

трудовой список — hoja de servicios

послужной список — escalafón m

Русско-монгольский словарь

список



Перевод:

жагсаалт, хуудас, данс, хуудаслах

Русско-польский словарь

список



Перевод:

Ilista (f) (rzecz.)IIwykaz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

список



Перевод:

Rzeczownik

список m

lista m

wykaz m

spis m

odpis m

kopia f

Русско-польский словарь2

список



Перевод:

odpis, kopia;spis, wykaz, lista;

Русско-персидский словарь

список



Перевод:

فهرست

Русско-норвежский словарь общей лексики

список



Перевод:

liste

Русский-суахили словарь

список



Перевод:

спи́сок

faharasa (-), listi (-), manukuu мн., orodha (-; nyorodha), takwimu (-);

чёрный спи́сок — orodha ya shari (-);спи́сок парти́йный (на выборах) — tikiti (-);спи́сок слов — msamiati (mi-);спи́сок судово́й — koli (-);быть в спи́ске — -orodheka

Русско-татарский словарь

список



Перевод:

м 1.исемлек; с. избирателей сайлаучылар исемлеге 2.күчермә; древнейший с. летописи елъязманың иң борынгы күчермәсе

Русско-таджикский словарь

список



Перевод:

список

рӯйхат, номгӯй, феҳрист

Русско-немецкий словарь

список



Перевод:

м.

Liste f (лиц, предметов и т.п.); Verzeichnis n (перечень)

список присутствующих — Anwesenheitsliste f

список опечаток — Druckfehlerverzeichnis n

составить список — eine Liste zusammenstellen; ein Verzeichnis anlegen (чего-л. von D или über A)

Русско-узбекский словарь Михайлина

список



Перевод:

ro'yxat

Русско-итальянский экономический словарь

список



Перевод:

elenco, lista, registro, ruolo

вычеркнуть из списка — togliere/cancellare dalla lista

список товаров, не облагаемых пошлиной — elenco delle merci non soggette a dazio

список владельцев долговых обязательств — registro degli obbligazionisti

- чёрный список- список грузов- контрольный список- налоговый список- список акционеров- список владельцев акциями- список запасов- список клиентов- список импортных товаров- список экспортных товаров- включить в список- внести в список- составить список

Русско-итальянский юридический словарь

список



Перевод:

elenco, lista

Большой русско-итальянский словарь

список



Перевод:

м.

1) (копия) copia manoscritta

2) (перечень) lista f, elenco; distinta ком.

список опечаток — errata (corrige)

именной список — elenco / lista dei nomi

голосование списком — scrutinio di lista

составить список — compilare una lista

внести в список — mettere in lista, registrare vt

3) (документ)

послужной список — stato di servizio

чёрный список — lista nera; lista di proscrizione (людей)

и далее по списку — e chi più ne ha, più ne metta; e via elencando

Русско-португальский словарь

список



Перевод:

м

(перечень) lista f, rol m; (рукописная копия) cópia f, manuscrito m

Большой русско-чешский словарь

список



Перевод:

seznam

Русско-чешский словарь

список



Перевод:

registr, listina, souhrn, soupis, konsignace, index, seznam
Большой русско-украинский словарь

список



Перевод:

сущ. муж. родамат.список

2020 Classes.Wiki