СПОИТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СПОИТЬ


Перевод:


спои́ть

опити


Русско-сербский словарь



СПОЗАРАНКУ

СПОКОЙНЫЙ




СПОИТЬ контекстный перевод и примеры


СПОИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
СПОИТЬ
фразы на русском языке
СПОИТЬ
фразы на сербском языке
меня споитьme napiti
споитьnapiješ
споитьnapiti

СПОИТЬ - больше примеров перевода

СПОИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
СПОИТЬ
предложения на русском языке
СПОИТЬ
предложения на сербском языке
Они думают, я тупой, и хотели меня споить.Они момци не мисле да сам бистар, већ су хтели да ме напију.
- И споить жен. - Старый профессор и его бывший ученик... - Что ты, Джулия?Profesor i bivši uèenik sreæu se u restoranu, posle mnogo godina
Сначала ты поешь ему песни про пьяниц, а теперь пытаешься споить.Prvo mu pevaš onakve pesme a sad pokušavaš i da ga napiješ.
Хочешь споить себя до смерти?Hoæeš li napiti sebe do smrti?
Пытаетесь меня споить, чтобы я забыла что вы не дали мне задуть мои собственные свечи?Pokušavaš me napiti, da zaboravim kako mi niste dali da oduvam sveæe?
Пытаетесь меня споить, мистер Латц?Pokušavate me napiti, gospodine Lutz?
Ты пытаешься его споить? Это первое, что пришло мне в голову.Једино сам се тога сетила!
Ты что, хочешь меня споить?Да ли покушаваш да ме напијеш?
Мы выльем их в воду, чтобы споить армию.Sipaæemo ga u vodu, da se vojska napije.
Это ты придумал сегодня споить моего сына?Jel tvoja ideja bila da veèeras napiješ mog sina?
Удачно споить Джулз, чтобы она переспала с тобой.Sretno ti bilo u opijanju sa Jules. Možda ju nagovoriš na seks.
— Например? Мы не можем споить пятнадцатилетних девушек.Ne možemo napiti 15 godišnjakinje.
Ты что, хочешь споить меня?Pokušavaš me napiti?
Пытаешься споить меня, Бен?Pokušavaš da me napiješ, Ben?
Ничто не делает меня счастливее, чем возможность споить девушек. Вот спросите мою собачку.Moj veterinar kaže, da, ako joj nastavim davati masnih jetrica, da æe umrijeti od gihta.

СПОИТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СПОИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод СПОИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

споить



Перевод:

сов. см. спаивать I

Русско-белорусский словарь 1

споить



Перевод:

совер. спаіць, мног. разг. паспойваць

Русско-новогреческий словарь

споить



Перевод:

споить

сов см. спаивать I.

Русско-киргизский словарь

споить



Перевод:

сов.

1. что, разг. (израсходовать на питьё) сугаруу, ичирүү;

споить лошади два ведра воды атка эки чака суу ичирүү;

2. кого (приучить к пьянству) ичкиликке үйрөтүү, кынык алдыруу.

Большой русско-французский словарь

споить



Перевод:

1)

споить молоко телёнку — abreuver de lait un veau

2)

споить кого-либо — habituer qn à l'ivrognerie, soûler qn

Русско-латышский словарь

споить



Перевод:

izdzirdināt, izdzirdīt; padarīt par dzērāju, pataisīt par dzērāju

Краткий русско-испанский словарь

споить



Перевод:

сов., вин. п.

1) прост. (дать выпить) dar de beber; gastar en bebida (para) (израсходовать)

2) разг. (напоить допьяна) emborrachar vt

3) разг. (приучить к пьянству) hacer borracho, acostumbrar a la borrachera, enviciar a beber

Универсальный русско-польский словарь

споить



Перевод:

Czasownik

споить

Potoczny upić

Potoczny spić

Potoczny rozpić

Potoczny spoić

Potoczny dać wypić

Русско-татарский словарь

споить



Перевод:

сөйл.1.эчереп исертү 2.эчкечелеккә өйрәтү

Большой русско-итальянский словарь

споить



Перевод:

сов. В

1) разг. (приучить к пьянству) alcolizzare qd

2) разг. (допоить допьяна) ubriacare vt

3) прост. (дать пить) abbeverare vi (il bestiame)

Русско-португальский словарь

споить



Перевод:

сов прст

(израсходовать питье) dar de beber, gastar vt (toda a bebida); рзг (напоить допьяна) embebedar vt; (сделать пьяницей) habituar (alguém) a bebedeira

Большой русско-украинский словарь

споить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?мат.

Деепричастная форма: споив

споїти

Дієприслівникова форма: споївши


2024 Classes.Wiki