ВНУТРИ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВНУТРИ


Перевод:

внутри́

см. внутрь


Русско-сербский словарь



ВНУТРЕННОСТЬ ←

→ ВНУТРИПОЛИТИЧЕСКИЙ



ВНУТРИ перевод и примеры


ВНУТРИПеревод и примеры использования - фразы
¬ се болит внутриUstaneš sa zemlje
¬ се болит внутри. #obore
Внутри¶ Inside
Внутри¶ It 's inside
Внутри вас ¶¶ Inside of you ¶
Внутри каждого¶ It 's inside everybody
Внутри каждого ¶¶ It 's inside everybody ¶
а внутриali unutra
а не внутриa ne iznutra
а не внутриa ne unutra
а не внутриne unutra
А потом внутриiznutra
А то, что внутриVeć ono što je u
А что внутриŠta je unutra
а что-то внутриnešto u

ВНУТРИ - больше примеров перевода

ВНУТРИПеревод и примеры использования - предложения
что богатство тонов лютни рождается от силы обоих концов крестовины если её немного ослабить. и быть такими же внутри.Moglo bi se reæi da se bivino bogatstvo raða iz moæi oba kraja ove preèke i njena sposobnost se kreæe sa umerenom kolièinom opuštenosti. Drugim reèima, verujem da mentalne sposobnosti koje mi ljudi imamo, treba da budu sliène ovoj bivi.
- Я путешествую внутри страны.Rim?
Долго Кин находится внутри?-Да. Колико дуго је г.
Окна, чтобы внутри было светло.Da odbija svetlost prema prozoru.
С нами покончено потому что невозможно так жить... и держать всё внутри!Uradili smo zato, što nismo mogli tako živjeti na taj naèin i štogod æuvati u sebi.
Внутри периметра стен разбросаны руины 18 жилищ отшельников, отмеченных одним-двумя кипарисами.Unutar su rasute ruševine 18 æelija pustinjaka. Svaka je obilježena èempresom ili dva.
И вы не должны допустить чтобы эти идеи зачахли внутри вас.I vi ne smete dozvoliti da ove ideje rastu pokraj vas.
Хэнни, наверное, внутри здания.Hanej mora da je unutra.
внутри вы должны делать все именно так, как я скажу. Хоть это...Uæi æemo unutra, a vi æete me podržavati šta god ja rekao ili uradio.
Она похожа на меня, такая же пустая внутри.To lièi na mene. Ništa nije ostalo.
Смотрите-ка, похоже на череп. Это - знак, оно созрело внутри.Pogledaj simbol na toj kori;
Я буду внутри с Доком.Ja æu se unutra voziti sa Dokom.
Каждый раз увидев автомобиль, знай, что внутри - поршневое кольцо от её отца. - Твой счёт.Svaki auto koji vidiš vozi s karikama koje je naèinio njezin otac.
И золотые рыбки плавают внутри.Златне рибице пливају унутра.
Рыбки плавают внутри стен?Рибе су у зиду?


Перевод слов, содержащих ВНУТРИ, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

внутриполитический


Перевод:

внутриполити́ческий

унутарполитички


Перевод ВНУТРИ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

внутри



Перевод:

1. нареч. inside

2. предл. (рд.) inside, within

находящийся внутри страны — inland

внутри государства — within the State

Русско-латинский словарь

внутри



Перевод:

1. (в качестве нареч - adv.; intrinsecus adv.; introrsus; intus; penitus; 2. (предлог) - intra praep.
Русско-армянский словарь

внутри



Перевод:

{ADV}

ներս

ներսւմ

{PREP}

մեջ

Русско-белорусский словарь 1

внутри



Перевод:

1) нареч. усярэдзіне

унутры

2) предлог с род. усярэдзіне (каго-чаго)

унутры (каго-чаго)

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

внутри



Перевод:

внутри

1) прист., нареч. унутры2) нареч. усярэдзiне

Русско-белорусский словарь 2

внутри



Перевод:

унутры

Русско-болгарский словарь

внутри



Перевод:

вътре

Русско-новогреческий словарь

внутри



Перевод:

внутри

нареч μέσα, ἐντός, ἐσωτερικά:

находиться \~ βρίσκομαι μέσα· \~ дома (города) μέσα στό σπίτι (στήν πόλη).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

внутри



Перевод:

внутри μέσα, στο εσωτερικό, εντός
Русско-шведский словарь

внутри



Перевод:

{²'in:anfö:r}

1. innanför

{²'in:uti:}

2. inuti

inuti huset--внутри дома

{}

3. därinne

Русско-венгерский словарь

внутри



Перевод:

• belül

• bent

Русско-казахский словарь

внутри



Перевод:

I 1. нареч. ішінде;- находиться внутри ішінде болу;2. предлог с род. п. ішінде;- внутри города қаланың ішіндеII арасында, ішінде деген ұғымдарды білдіретін күрделі сөздердің бірінші бөлімі;- мыс., внутрипартийная работа партияның ішкі жұмысы
Русско-киргизский словарь

внутри



Перевод:

внутри I

1. нареч. ичинде;

находиться внутри ичинде болуу;

2. предлог с род. п. ичинде;

внутри города шаардын ичинде.

внутри II

татаал сөздөрдүн биринчи бөлүгү; бул - "ички, ичинде, ичиндеги, арасында" деген маанини берет; мис. внутрипартийный партиянын ичиндеги.

Большой русско-французский словарь

внутри



Перевод:

1) нареч. à l'intérieur; (en) dedans, au-dedans

2) предлог

внутри чего-либо — à l'intérieur de qch, en dedans de qch, dans qch

Русско-латышский словарь

внутри



Перевод:

iekšā, iekšienē, iekšpusē; iekšpus, iekšienē, iekšpusē

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

внутри



Перевод:

ичериде, ичинде, ичерсинде

внутри дома тепло - эв ичи сыджакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

внутри



Перевод:

içeride, içinde, içersinde

внутри дома тепло - ev içi sıcaq

Русско-крымскотатарский словарь

внутри



Перевод:

нареч. и предлог с род. п. где? ичериде, ичинде, ичерсинде

внутри дома тепло — эв ичи сыджакъ

Краткий русско-испанский словарь

внутри



Перевод:

1) нареч. adentro, dentro, en el interior

2) предлог + род. п. dentro de, adentro de, en el interior de

внутри дома — dentro de la casa

внутри страны — en el interior del país

Русско-монгольский словарь

внутри



Перевод:

гэр дотор

Русско-польский словарь

внутри



Перевод:

Iw (przyim.)IIwewnątrz (przysł.)IIIwewnętrzny (przym.)IVwnętrze (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

внутри



Перевод:

Przysłówek

внутри

wewnątrz

w środku

Przyimek

внутри

wewnątrz

Русско-польский словарь2

внутри



Перевод:

wewnątrz;

Русско-чувашский словарь

внутри



Перевод:

1. нареч. (ант. снаружи) шалта, ӑшра; внутри всӗ горит ӑшра йӑлтах ҫунать; покрасить бак внутри и снаружи бака шалтан та, тултан та сӑрла2. предлог с род. п. (син. в; ант. вне) ӑшӗнче, варринче; -ра (ре); фракции внутри партии партирй ушкӑнсем; дупло внутри дерева йывӑҫ ӑшӗнчй хавал
Русско-персидский словарь

внутри



Перевод:

قيد : در داخل ، در درون حرف اضافه : داخل ، توي

Русско-норвежский словарь общей лексики

внутри



Перевод:

inne i, innvendig

Русский-суахили словарь

внутри



Перевод:

внутри́

humo, humu, kindani, kwa ndani, ndani, kunako

Русско-татарский словарь

внутри



Перевод:

1.нар.эчтә; находиться в. эчтә булу 2.эчендә; в. дома өй эчендә. внутри...

кушма сүзләрнең эчке, эчтәге, эчендәге мәгън. беренче кисәге, мәс. внутриклеточный күзәнәк эчендәге; внутриатомный атом эчендәге

Русско-таджикский словарь

внутри



Перевод:

внутри

дарун, дар дарун, дар дохил

Русско-немецкий словарь

внутри



Перевод:

1. нареч.

drinnen, innerhalb

внутри и снаружи — innerhalb und außerhalb

2. предл.

(чего) innerhalb (G), in (D)

Большой русско-итальянский словарь

внутри



Перевод:

1) нар. (al di) dentro, all' / nell'interno

покрасить ящик и снаружи и внутри — verniciare la cassetta e all'esterno e all'interno

2) предл. + Р all'interno di; dentro di (перед мест.)

группировки внутри организации — frazioni all'interno dell'organizzazione

Русско-португальский словарь

внутри



Перевод:

нрч

no interior; por dentro; прдл dentro de; no interior de

Большой русско-чешский словарь

внутри



Перевод:

uvnitř

Русско-чешский словарь

внутри



Перевод:

uvnitř, vevnitř
Большой русско-украинский словарь

внутри



Перевод:

предлогусерединінаречиеусередині
Русско-украинский политехнический словарь

внутри



Перевод:

матем.

усередині


2020 Classes.Wiki