СРОДУ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СРОДНИТЬСЯ ← |
→ СРОК |
СРОДУ контекстный перевод и примеры
| СРОДУ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СРОДУ фразы на русском языке | СРОДУ фразы на сербском языке |
| сроду | nikad |
| сроду не | nikad nije |
СРОДУ - больше примеров перевода
| СРОДУ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СРОДУ предложения на русском языке | СРОДУ предложения на сербском языке |
| - В Коннектикуте сроду не было леопардов. | - Sada ima. |
| - Сроду он ничего не придумывал. | On nikada nije imao ideju u svom životu. |
| Сроду я не стеснялся об врагов руки поганить и зараз не сморгнул бы при нужде. | Ja se nikad nisam stideo da uprljam ruke na neprijatelju, i, ako je potrebno, to æu i sad da uradim. |
| Не было у меня усов сроду. | Nisam imao brkove. |
| Я уверен, что он их сроду не чистил. | Bili su truli. Mislim da ih nikad nije prao. |
| Майки сроду так хорошо не спал. | Majki veæ dugo nije spavao ovako èvrsto. |
| Я сам справлюсь, сроду никого не просил. | Sam brinem o sebi. Ne tražim ništa od nikoga. |
| Сроду такого не видал. | И Дон апос; да верујем. |
| Красота, лейтенант. Я такого красивого дома на побережье сроду не видела. Правда? | Stvarno? |
| Я холостяк, девки сроду на меня не заглядывались. | Sam sam, i nijedna devojka nikada nije pogledala u mom pravcu. |
| - Нам сроду никого не найти. | -Nećemo nikada naći. |
| У него сроду не было денег. | On za ovo nema dovoljno para. |
| Сроду я эту хрень не покупал. | Obièno ne kupujem to. |
| Он сроду не покупал удобрения! | Никада га није куповао! |
| И вот у меня был менеджер, сроду не занимавшийся менеджментом. | Imao sam menadžera, koji nikad nije bio menadžer pre toga. |
СРОДУ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СРОДУ, с русского языка на сербский язык
Перевод СРОДУ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki