СТАРУХА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
была старуха | bila starica |
его старуха | njegova stara |
Его хозяйка - злая старуха | je vodila zla starica |
Его хозяйка - злая старуха | kojeg je vodila zla starica |
Если старуха проснется | Ako se starica probudi |
злая старуха | zla starica |
как старуха | kao starica |
Нет, Старуха | Ne, Vieja |
приют. Его хозяйка - злая старуха | sirotište kojeg je vodila zla starica |
старуха | baba |
старуха | je stara dama |
Старуха | Starica |
старуха | starice |
Старуха | Vieja |
старуха в | stara žena u |
СТАРУХА - больше примеров перевода
СТАРУХА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Чёртова невеста могла быть наделена красотой и молодостью, но чаще это была обнищалая старуха. | Pratilja ðavola može biti mlada i prelepa, ali èešæe je stara, jadna i nikakva. |
Как твоя старуха? | Zdravo. Kako stara? |
- Моя старуха. | - Moja matora! |
Может быть, старуха-королева нашла нашу Белоснежку? - Королева? | Možda je kraljica pronašla Snežanu. |
Я словно старуха. | Ponašam se kao neka strina. |
Кто? - Твоя старуха. | - Tvoja stara. |
- Он и его старуха сводят меня с ума | - On i njegova stara me izluðuju. |
- Да, ты. Говорю тебе, мы были на стадионе, в тот полдень когда его старуха, позвонила по поводу Миллера, и я.. | Rekao sam ti, danas popodne smo bili na utakmici... kada je njegova stara javila o pekaru Mileru... |
Просто старуха, которая слишком много болтает. | Samo jedna matorka koja previše prièa. |
Старуха совсем плоха. | Staroj je užasno loše. |
Им не нужна старуха, сидящая на балконе. | Ne žele da im neka starica sedi na balkonu. |
Старуха прячется в лачуге. У нее 33 дьяволовы зуба. | Starica se skrivala u svojoj kolibi, sa svoja 33 zuba, |
К горестной жизни... Бесстыжая старуха! | Pogledajte starog Ginjana. |
Дома только старуха. | Samo je starica kod kuæe. |
- Нет, я не думаю, это старуха, его мать. | Ne, ne verujem. Starija žena. Njegova majka. |