СТЕРВЯТНИК перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СТЕРВЕНЕТЬ ← |
→ СТЕРЕТЬ |
СТЕРВЯТНИК контекстный перевод и примеры
| СТЕРВЯТНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СТЕРВЯТНИК фразы на русском языке | СТЕРВЯТНИК фразы на сербском языке |
| гигантский стервятник | veliki lešinar |
| Джеймс, это стервятник | James, ovo je sup tim |
| как стервятник | kao lešinar |
| Нейтан Джеймс, это стервятник | Nathan James, ovo je sup tim |
| Стервятник | Lešinar |
| Стервятник | Lešinarko |
| стервятник | lešinaru |
| это стервятник | ovo je sup tim |
СТЕРВЯТНИК - больше примеров перевода
| СТЕРВЯТНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СТЕРВЯТНИК предложения на русском языке | СТЕРВЯТНИК предложения на сербском языке |
| Стервятник, сосущий жизнь из города. | Lešinar koji isisava život ovog grada. |
| Смерть порождает смерть, как стервятник порождает стервятника. | Смрт резултира смрћу као што лешинар рађа лешинара. |
| Свинья! Стервятник! Я тебя убью! | Убицу те. |
| Зентос ждет, как стервятник. Но только на случай, если лечение не сработает... | Zentos èeka kao lešinar, u sluèaju da tretman ne uspe. |
| Ведущий "Стервятник" - всем самолетам, Спокойно, остаемся на позициях. | Лешинар Вођа свима. Будите мирни. Држите позиције. |
| Это как если погиб один стервятник... и вместо него появляется другой и съедает его порцию. | Jedan lešinar rikne... a ostali se postroje, pa strpaju njegov deo. |
| Этот стервятник склюёт мне голову! | Svih mu svetaca! Lešinari mi jedu glavu! |
| Хорошо, это - гигантский стервятник. | Ok, to je veliki lešinar. |
| Я бы упомянул, если бы это был гигантский стервятник. | Spomenuo bih pre da je bio veliki lešinar. |
| А прямо за ней сидел стервятник, ждал, чтобы съесть её. | A, iza nje je bio lešinar i èekao da je pojede. |
| Это же существо, ошивавшееся ночью у нашего заведения. Ты говорила, он местный мэр. Сейчас он кружит как стервятник возле завтракающего мужчины. | Stvorenje koje videh ispred našeg mesta sinoæ... za koga kažeš da je gradonaèelnik... sada kruži k'o lešinar oko onog èoveka koji doruèkuje. |
| Ладно, все слышали что сказал стервятник... | У реду чули сте страшног лешинара кренимо. |
| ...а ты приехал и всё растащил как стервятник! | ...Opelješili ste je kao lešinari! |
| Но был и другой человек, который видел, что она прекрасна, Почтенный стервятник, прикрывающийся законом, который жуткими когтями вырвал брадобрея из привычной жизни. | Postojao je još jedan èovek koji je video to da je ona bila lepa pobožni grabljivac od zakona, koji je potezima svojih kandži uklonio berbera iz njegove porodice. |
| Стервятник в основном представляет собой собирателя падали, который приходит и обгладывает труп до костей. | Lešinar u osnovi predstavlja nekoga ko se hrani sa dna, koji uðe tamo i poèisti lešinu. |
СТЕРВЯТНИК - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СТЕРВЯТНИК, с русского языка на сербский язык
Перевод СТЕРВЯТНИК с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki